Тексты и переводы песен /

No Justice | 2016

When the sky turns bleak
When the air’s too thick
Don’t be surprised that you’ve got
Nothing left in your hands
But sand and mud
As the sun goes dim
Just like it was foreseen
Don’t be surprised when you see
Nothing left to hold dear
There’s no justice in here
No justice in here
And no saints or sinners
I’m above the weakness
Of judging you
Learn to condemn when you’ve learned to forgive
Learn how to die when you’ve learned how to live
Oh, it’s been too long
Since I knew right from wrong
Since I had the need
To blame you mortals
For your wrath and greed
Look, here comes your messiah
One to take you up higher
One to drag you to hell
Torments or bliss
It’s your decision as well
No justice in here
And no saints or sinners
I’m above the weakness
Of judging you
Learn to condemn when you’ve learned to forgive
Learn how to die when you’ve learned how to live
No justice
Why can’t you see?
There is no justice here
There is just me

Перевод песни

Когда небо становится мрачным,
Когда воздух слишком густой.
Не удивляйся, что в твоих руках
Ничего не осталось,
Кроме песка и грязи,
Пока солнце тускнеет,
Как и было предвидено.
Не удивляйся, когда увидишь,
Что тебе больше нечем дорожить.
Здесь нет справедливости.
Здесь нет справедливости,
И нет святых или грешников,
Я выше слабости
Осуждать тебя.
Научись осуждать, когда научишься прощать.
Научись умирать, когда научишься жить.
О, прошло слишком много
Времени с тех пор, как я понял, что правильно, а что нет, с тех
Пор, как мне пришлось
Винить вас, смертные,
В вашем гневе и жадности.
Смотри, вот идет твой мессия,
Чтобы вознести тебя выше,
Чтобы затащить в ад.
Мучения или блаженство-
Это и твое решение.
Здесь нет справедливости,
И нет святых или грешников,
Я выше слабости
Осуждать тебя.
Научись осуждать, когда научишься прощать.
Научись умирать, когда научишься жить.
Нет справедливости.
Почему ты не видишь?
Здесь нет справедливости.
Есть только я.