Тексты и переводы песен /

Nothing to Say | 1993

the Gospel according to you
is broadcast on frequencies
too frequent to see through
but you’ve got
Nothing to say (x3) to me
Nothing to say (x4)
I just can’t relate to your world, man:
there’s nothing in it for me
The things you take for granted
I still don’t wanna see
cos you’ve got
Nothing to say… etc
I’ll take you down to a river
and show you how it flows
and tell you a story
and watch you grow
cos I’ve got
something to say (x3) to you
Something to say (x8)
to you…

Перевод песни

Евангелие, согласно тебе,
вещается на частотах.
слишком часто, чтобы видеть насквозь,
но тебе
Нечего сказать (x3) мне
Нечего сказать (x4)
Я просто не могу относиться к твоему миру, чувак:
в этом нет ничего для меня
Того, что ты принимаешь как должное,
Я все еще не хочу видеть,
потому что тебе
Нечего сказать... и так далее.
Я отведу тебя к реке
и покажу, как она течет,
расскажу тебе историю
и посмотрю, как ты растешь.
потому что мне нужно
кое-что сказать (x3) тебе,
Что-то сказать (x8)
тебе...