Тексты и переводы песен /

My Shadow | 2016

Home is where I left you
No longer safe for refuge
No I won’t come back to rescue
May spirit have truly blessed you
Cause this life is gonna test you
May West you with her best view
Sometimes you’ll call her a bitch
But really she’s just vexed you
Oh the hexes and the nixes
Crossed fingers, crucifixes
Molasses french kisses
From the misses and the mistress
I guess I’m superstitious
Like Grandma, heard them whispers
Haunted by the hisses
Of the snakes in our abysses
I’m just trying to find the fixes
No pot left here to piss in
George Foreman grill my kitchen
But you don’t want to listen
You just want attention
Blind fury Kamikaze
Riches, paparazzi
Selling pictures that are glossy
Living like a zombie
Empty heart Mohave
Gone like Anasazi
I disappeared so nonchalantly
Yeah home is where I left you
I swear it was to protect you
No I never meant to reject you
Now I can’t help but to reflect you
Cause I’d rather sell out than sell myself short
Self-destructive man feels completely alienated
Utterly alone, he’s an outsider to the human community
This is my shadow, this is my shadow
This is the mirror, inside is my battle
My enemy is fear, I try to forgive
I know I made mistakes like look what I did
I know I disappear, I know I get depressed
I know I said words that made you feel less
I know I’m insecure, that’s why I talk shit
I’m really just mad cause I never dropped a hit
I know I’m an asshole, I know I’m selfish
I got a big ego, I really can’t help it
I know I get quiet, I know I act childish
I know I shut down, my weapon is silence
I know I’m a coward, I know I’m a liar
I know I’m negative and always tired
I know I judge others cause there’s lack in myself
I know I want money but I want true wealth
I’m truly trying to diagnose the demons in me
My patriarchy, prejudice, masculinity
I used to get jumped, that’s why I got rage
So I take it out in the booth with ink on the page
My shadow comes out, my medulla erupts
I’m feeling so stuck, I’m throwing uppercuts yelling I don’t give a fuck
That’s that shit that got me arrested
Blade in the glove box nothing to mess with
My shadow took a stomach full of pills, I made myself throw up
Laying on the bathroom floor, man, grateful for life, that’s how you grow up
My shadow said you can’t save the world until you save yourself,
so I saved myself
Real battles are fought on the inside, I signed that treaty, thanks for the help
You saved my life, that’s true wealth
Self-destructive man feels completely alienated
Utterly alone, he’s an outsider to the human community

Перевод песни

Дом там, где я оставил тебя,
Больше не будет в безопасности.
Нет, я не вернусь, чтобы спасти.
Может быть, дух действительно благословил тебя,
Потому что эта жизнь проверит тебя,
Может, ты на Запад с ее лучшим видом,
Иногда ты назовешь ее сукой,
Но на самом деле она просто раздражает тебя.
О, гексес и Никс,
Скрещенные пальцы, распятия,
Меласса, французские поцелуи
От мисс и госпожи.
Думаю, я суеверен,
Как бабушка, слышал их шепот,
Преследуемый
Шипами змей в наших безднах.
Я просто пытаюсь найти способ
Избавиться от травки.
Джордж Форман жарит мою кухню,
Но ты не хочешь слушать,
Ты просто хочешь внимания,
Слепая ярость камикадзе.
Богатства, папарацци
Продают картины, которые блестят,
Живя, как зомби,
Пустое сердце, Мохаве
Ушел, как Анасази,
Я исчез так беспечно.
Да, дом там, где я оставил тебя.
Клянусь, это было, чтобы защитить тебя,
Нет, я никогда не хотел тебя отвергать.
Теперь я не могу не думать о тебе,
Потому что я лучше продам себя, чем продам себя.
Саморазрушительный человек чувствует себя полностью отчужденным.
Совершенно один, он чужак для человеческого общества.
Это моя тень, это моя тень.
Это зеркало, внутри-моя битва,
Мой враг-страх, я пытаюсь простить.
Я знаю, я совершал ошибки, как, посмотри, что я сделал.
Я знаю, что исчезаю, я знаю, что впадаю в депрессию.
Я знаю, я сказал слова, которые заставили тебя чувствовать себя меньше.
Я знаю, что я неуверенна, вот почему я говорю дерьмо,
Я просто злюсь, потому что я никогда не бросала хит.
Я знаю, что я мудак, я знаю, что я эгоистичен,
У меня большое эго, я действительно ничего не могу с этим поделать,
Я знаю, что молчу, я знаю, что веду себя по-детски.
Я знаю, что закрылся, мое оружие-тишина.
Я знаю, что я трус, я знаю, что я лжец.
Я знаю, что я отрицательный и всегда устал.
Я знаю, что осуждаю других, потому что мне не хватает самого себя.
Я знаю, что хочу денег, но я хочу истинного богатства,
Я действительно пытаюсь диагностировать демонов во мне.
Мой патриархат, предубеждение, мужественность.
Раньше меня прыгали, вот почему у меня была ярость,
Поэтому я вынимаю ее в будке с чернилами на странице,
Моя тень выходит, мой мозг вспыхивает.
Я чувствую себя таким застрявшим, я бросаю апперкот, кричу, Мне плевать,
Это то дерьмо, из-за которого меня арестовали,
Лезвие в бардачке, ничего не связалось с
Моей тенью, взял желудок, полный таблеток, я заставил себя бросить.
Лежишь на полу в ванной, чувак, благодарен за жизнь, вот как ты взрослеешь.
Моя тень сказала, что ты не можешь спасти мир, пока не спасешь себя,
поэтому я спас себя,
Настоящие битвы идут внутри, я подписал этот договор, спасибо за помощь.
Ты спас мне жизнь, это настоящее богатство.
Саморазрушительный человек чувствует себя полностью отчужденным.
Совершенно один, он чужак для человеческого общества.