Helt Perfekt | 2003

Hvorfor er jeg så tom oppi hodet
Hvorfor føler jeg meg så dum
Bare for at du er i rommet
Og ikke viker en tomme med blikket
Dette fikser jeg ikke
Tenk om du kom hit
Da ville jeg fått fullstendig panikk
For jeg har en tunge på tomgang
Og jeg klarer ikke engang å stamme fram
Du, du, du, du, du, du, du…
Du er helt perfekt
Hvorfor kommer det ikke noe lurt ut av munnen
Hvorfor kunne jeg ikke spurt
Om noe helt ubetydelig — som du kunne svart på
Nå må jeg snart bare gå
Men jeg står her stille og sjenert
Du står der — omsvermet og sikkert sjarmert
Men jeg har en tunge på tomgang
Og jeg klarer ikke engang å stamme fram
Du, du, du, du, du, du, du…
Du er helt perfekt

Почему я так опустошен в своей голове?
Почему я чувствую себя так глупо
Только для тебя в комнате
И не стесняюсь ни на дюйм своим взглядом?
Это я не исправлю.
Представь, если бы ты пришла сюда,
Я бы запаниковал,
Потому что у меня язык на холостом
Ходу, и мне даже не удается напрячься.
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ...
ТЫ абсолютно идеален.
Почему не выходит всякое дерьмо из рта?
Почему бы мне не спросить
О чем — то совершенно неважном, на что ты могла бы ответить?
Теперь мне скоро просто нужно идти,
Но я стою здесь тихо и застенчиво,
Ты стоишь там-роюсь и, конечно, очарован,
Но у меня язык на холостом
Ходу, и мне даже не удается напрячься.
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ...
ТЫ абсолютно идеален.