Everybody’s fighting for something
Are we really fighting the right things
Are we just fighting or dying
This how the world goes down
Brothers fighting brothers
Muslims fighting Christains Christains fighting Muslims
And the circles going round and round
Different sides are rising
Isis bokoharam
Everybody’s fighting
And the circles going round and round
Why are we killing ourselves
when together we should stand
why 're we building all the hate
When our lives we keep destroying
Everybody’s fighting for something
Are we really fighting the right things
Are we just fighting or dying
This is how the world goes, down
Nations fighting nations
kingdoms against kingdom
Even Churches fighting
And the circles hoing round and round
Different reasons they give
can we justify this
Everbody’s fighting
And the circles going round and round
Why 're we killing ourselves
When we blame it on the Government
can we just put out out all the hate
And together build our country
Everbody’s fighting for something
Are we really fighting the right things
Are just fighting or dying
This how the world goes down
Fighting for Nothing | 2016
Исполнитель: Cynthia YakieПеревод песни
Все борются за что-то.
Действительно ли мы боремся за правильные вещи?
Мы просто сражаемся или умираем?
Вот так мир рушится.
Братья, сражающиеся Братья,
Мусульмане, сражающиеся христиане, христиане, сражающиеся мусульмане
И круги, вращающиеся по кругу.
Поднимаются разные стороны.
ИГИЛ бокохарам!
Все ссорятся,
И круги кружатся и кружатся.
Почему мы убиваем себя,
когда вместе мы должны стоять?
почему мы строим ненависть,
Когда наши жизни продолжают разрушать,
Все борются за что-то?
Действительно ли мы боремся за правильные вещи?
Мы просто сражаемся или умираем?
Вот как идет мир,
Нации сражаются
с королевствами наций против королевства,
Даже церкви сражаются,
И круги кружатся вокруг
Разных причин, которые они дают.
можем ли мы оправдать это?
Все сражаются,
И круги кружатся кругами.
Почему мы убиваем себя,
Когда обвиняем в этом правительство?
можем ли мы просто потушить всю ненависть
И вместе построить нашу страну,
Всегда за что-то сражаясь?
Действительно ли мы боремся правильно,
Мы просто боремся или умираем?
Вот так мир рушится.
Действительно ли мы боремся за правильные вещи?
Мы просто сражаемся или умираем?
Вот так мир рушится.
Братья, сражающиеся Братья,
Мусульмане, сражающиеся христиане, христиане, сражающиеся мусульмане
И круги, вращающиеся по кругу.
Поднимаются разные стороны.
ИГИЛ бокохарам!
Все ссорятся,
И круги кружатся и кружатся.
Почему мы убиваем себя,
когда вместе мы должны стоять?
почему мы строим ненависть,
Когда наши жизни продолжают разрушать,
Все борются за что-то?
Действительно ли мы боремся за правильные вещи?
Мы просто сражаемся или умираем?
Вот как идет мир,
Нации сражаются
с королевствами наций против королевства,
Даже церкви сражаются,
И круги кружатся вокруг
Разных причин, которые они дают.
можем ли мы оправдать это?
Все сражаются,
И круги кружатся кругами.
Почему мы убиваем себя,
Когда обвиняем в этом правительство?
можем ли мы просто потушить всю ненависть
И вместе построить нашу страну,
Всегда за что-то сражаясь?
Действительно ли мы боремся правильно,
Мы просто боремся или умираем?
Вот так мир рушится.