Come over tell me things you’ve never told before
I wanna hear it all
Remember the night we spent lying on the floor
I wanna be there again
Instead of dreaming here alone
Ooh it can be so hard when you find someone to love
‘Cause when she goes away nothing feels the same
And I know I shouldn’t mind the change
But I’m feeling so alone
Come on now it’s been so long since I’ve seen your face
Shining on my day
Cure this feeling of separated love and come my way
I will be waiting
With our memories playing in my head
Ooh it can be so hard when you find someone to love
‘Cause when she goes away nothing feels the same
And I know I shouldn’t mind the change
But I’m feeling so alone
I want to be near her
But I can’t see her (when she goes away)
I want to be near her oh
But I can’t see her when she goes
Ooh it can be so hard when you find someone to love
‘Cause when she goes away
Ooh it can be so hard when you find someone to love
‘Cause when she goes away nothing feels the same
And I know I shouldn’t mind the change
But I’m feeling so alone
When She Goes Away | 2016
Исполнитель: Ruby RosesПеревод песни
Подойди, скажи мне то, что ты никогда не говорила раньше,
Я хочу все это услышать.
Помнишь ту ночь, что мы провели, лежа на полу?
Я хочу быть там снова,
Вместо того, чтобы мечтать здесь в одиночестве.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит, ничто не чувствует того же.
И я знаю, что не должен возражать против перемен,
Но мне так одиноко.
Ну же, прошло так много времени с тех пор, как я увидел твое лицо,
Сияющее в мой день,
Вылечи это чувство разлученной любви и приди ко мне.
Я буду ждать.
Наши воспоминания играют в моей голове.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит, ничто не чувствует того же.
И я знаю, что не должен возражать против перемен,
Но мне так одиноко.
Я хочу быть рядом с ней,
Но я не вижу ее (когда она уходит).
Я хочу быть рядом с ней, о,
Но я не вижу ее, когда она уходит.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит, ничто не чувствует того же.
И я знаю, что не должен возражать против перемен,
Но мне так одиноко.
Я хочу все это услышать.
Помнишь ту ночь, что мы провели, лежа на полу?
Я хочу быть там снова,
Вместо того, чтобы мечтать здесь в одиночестве.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит, ничто не чувствует того же.
И я знаю, что не должен возражать против перемен,
Но мне так одиноко.
Ну же, прошло так много времени с тех пор, как я увидел твое лицо,
Сияющее в мой день,
Вылечи это чувство разлученной любви и приди ко мне.
Я буду ждать.
Наши воспоминания играют в моей голове.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит, ничто не чувствует того же.
И я знаю, что не должен возражать против перемен,
Но мне так одиноко.
Я хочу быть рядом с ней,
Но я не вижу ее (когда она уходит).
Я хочу быть рядом с ней, о,
Но я не вижу ее, когда она уходит.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит.
О, это может быть так трудно, когда ты находишь кого-то, кого любишь,
потому что когда она уходит, ничто не чувствует того же.
И я знаю, что не должен возражать против перемен,
Но мне так одиноко.