The White Man | 1996

Nothing remains of my past
Just a little hatred
A little fear inside
The white man has come
Nothing reminds me of my past
What I used to do, used to feel
A new life is born from today
Learn to walk fast in this game
The white man has come
Wiped out all my tribe
Killed all my best pride
Crushed all my beliefs
Now I must learn to play
The dirty game
Dirty game with no honesty
No remorse, my death is sure
Disease is waiting on my back
Who discovered who?
Is the primitive man?
Who is the beast?
Who wrote the history?
The deadly white man
The man who killed my tribe
The bastards that came
Across the sea
And filled our lives with pain
Now there is no future for me
Technology — seems to me absurd
Technology — the way to kill fast
Who discovered who?
Is the primitive man?
Who is the beast?
Who wrote the history?

Ничего не осталось от моего прошлого,
Лишь немного ненависти,
Немного страха внутри.
Белый человек пришел,
Ничто не напоминает мне о моем прошлом,
Что я делал раньше, чувствовал,
Что с сегодняшнего дня рождается новая жизнь.
Научись быстро ходить в этой игре.
Белый человек
Уничтожил все мое племя,
Убил всю мою лучшую гордость,
Сокрушил все мои убеждения.
Теперь я должен научиться играть
В грязную игру,
Грязную игру, без честности,
Без раскаяния, моя смерть уверена,
Что болезнь ждет меня на спине,
Кто узнал, кто?
Это первобытный человек?
Кто этот зверь?
Кто написал историю?
Смертоносный белый человек,
Человек, убивший мое племя,
Ублюдки,
Что пересекли море
И наполнили наши жизни болью.
Теперь у меня нет будущего.
Технология - кажется мне абсурдной.
Технологии-способ быстро убивать,
Кто кого открыл?
Это первобытный человек?
Кто этот зверь?
Кто написал историю?