No, I am not alright
I see the way you look at me
I’m still alive
But my thoughts are just spinning around
Should I bite my tongue
Just to give you another reason to hate me?
It’s every time we start to fight
I compromise and try to pretend its alright
Well I’m not alright
I don’t wanna let you go
I just wanna find the words
To let you know how much I care
All I want is you to stay
How can I forget that face?
I just wanna hear you say
You know I care
Broken and misguided
All these memories
All seem history
In this misery I’m in…
Misery I’m in
Now I’m here to sing this song
Of all the things that I’ve done wrong
All the words, I can’t express enough
Well this is the end
I close my eyes and try to pretend its alright
We were never alright
I don’t wanna let you go
I just wanna find the words
To let you know how much I care
All I want is you to stay
How can I forget that face?
I just wanna hear you say
You know I care
I don’t wanna let you go
I just wanna find the words
To let you know how much I care
All I want is you to stay
How can I forget that face?
I just wanna hear you say
You know I care
(You know I care)
You Know I Care | 2016
Исполнитель: Hungry HeartsПеревод песни
Нет, я не в порядке.
Я вижу, как ты смотришь на меня,
Я все еще жив,
Но мои мысли кружатся вокруг.
Должен ли я прикусить язык,
Чтобы дать тебе еще одну причину ненавидеть меня?
Каждый раз, когда мы начинаем бороться.
Я иду на компромисс и пытаюсь притвориться, что все в порядке.
Что ж, я не в порядке.
Я не хочу отпускать тебя,
Я просто хочу найти слова,
Чтобы ты знала, как мне не все равно.
Все, чего я хочу-чтобы ты осталась.
Как я могу забыть это лицо?
Я просто хочу услышать,
Как ты говоришь, что знаешь, что мне не все равно.
Разбитые и сбитые с толку,
Все эти воспоминания
Кажутся историей
В этом страдании, в котором я...
Страдание, в котором я нахожусь.
Теперь я здесь, чтобы спеть эту песню
Обо всем, что я сделал не так.
Все слова, я не могу выразить достаточно.
Что ж, это конец.
Я закрываю глаза и пытаюсь притвориться, что все в порядке.
Мы никогда не были в порядке.
Я не хочу отпускать тебя,
Я просто хочу найти слова,
Чтобы ты знала, как мне не все равно.
Все, чего я хочу-чтобы ты осталась.
Как я могу забыть это лицо?
Я просто хочу услышать,
Как ты говоришь, что знаешь, что мне не все равно.
Я не хочу отпускать тебя,
Я просто хочу найти слова,
Чтобы ты знала, как мне не все равно.
Все, чего я хочу-чтобы ты осталась.
Как я могу забыть это лицо?
Я просто хочу услышать,
Как ты говоришь, что знаешь, что мне не все равно.
(Ты знаешь, мне не все равно)
Я вижу, как ты смотришь на меня,
Я все еще жив,
Но мои мысли кружатся вокруг.
Должен ли я прикусить язык,
Чтобы дать тебе еще одну причину ненавидеть меня?
Каждый раз, когда мы начинаем бороться.
Я иду на компромисс и пытаюсь притвориться, что все в порядке.
Что ж, я не в порядке.
Я не хочу отпускать тебя,
Я просто хочу найти слова,
Чтобы ты знала, как мне не все равно.
Все, чего я хочу-чтобы ты осталась.
Как я могу забыть это лицо?
Я просто хочу услышать,
Как ты говоришь, что знаешь, что мне не все равно.
Разбитые и сбитые с толку,
Все эти воспоминания
Кажутся историей
В этом страдании, в котором я...
Страдание, в котором я нахожусь.
Теперь я здесь, чтобы спеть эту песню
Обо всем, что я сделал не так.
Все слова, я не могу выразить достаточно.
Что ж, это конец.
Я закрываю глаза и пытаюсь притвориться, что все в порядке.
Мы никогда не были в порядке.
Я не хочу отпускать тебя,
Я просто хочу найти слова,
Чтобы ты знала, как мне не все равно.
Все, чего я хочу-чтобы ты осталась.
Как я могу забыть это лицо?
Я просто хочу услышать,
Как ты говоришь, что знаешь, что мне не все равно.
Я не хочу отпускать тебя,
Я просто хочу найти слова,
Чтобы ты знала, как мне не все равно.
Все, чего я хочу-чтобы ты осталась.
Как я могу забыть это лицо?
Я просто хочу услышать,
Как ты говоришь, что знаешь, что мне не все равно.
(Ты знаешь, мне не все равно)