Тексты и переводы песен /

Be Good | 2014

I don’t know how to be good
I put up a fight
Spent my life trying to figure love out
Seems I’ve been wasting my time
Saying girl, be strong
Just cut and run
Yeah, I don’t know how to be good to anyone
I’ve made some bad mistakes, years I can’t get back
Oh, I tell myself I’m better off alone
I ain’t scared to wake up by myself
But midnight comes and I’m not made of stone
I don’t know how to be good
Or tell wrong from right
Spent my life trying to figure love out
Seems I’ve been wasting my time
Saying girl, slow down
Your day will come
Yeah, I don’t know how to be good to anyone
All those boys who tried to shine a light upon my heart
Oh, but I ain’t ever been one for sticking around
It just seems easier all by myself
Maybe I’m afraid of being let down
I’ve said it a thousand times, «Should I give one more try?»
Surely there’s gotta be a heart that matches mine
I don’t know how to be good
Another up all night
Spent my life trying to figure love out
Seems I’ve been wasting my time
Saying girl, be strong
Just cut and run
Yeah, I don’t know how to be good to anyone

Перевод песни

Я не знаю, как быть хорошим.
Я устроил драку.
Я всю жизнь пытался понять, что такое любовь.
Кажется, я трачу свое время,
Говоря: "девочка, будь сильной,
Просто режь и беги".
Да, я не знаю, как быть хорошим ни с кем.
Я совершил несколько плохих ошибок, я не могу вернуться.
О, я говорю себе, что мне лучше быть одному.
Я не боюсь проснуться одна,
Но наступает полночь, и я не каменная.
Я не знаю, как быть хорошим
Или отличать хорошее от хорошего.
Я всю жизнь пытался понять, что такое любовь.
Кажется, я трачу свое время,
Говоря: "детка, притормози!"
Твой день настанет.
Да, я не знаю, как быть хорошим ни с кем.
Все те парни, которые пытались пролить свет на мое сердце,
О, но я никогда не был одним из тех, кто был рядом,
Мне просто кажется проще в одиночку,
Может быть, я боюсь быть разочарованным,
Я сказал это тысячу раз: «должен ли я дать еще одну попытку?»
Конечно, должно быть сердце, которое соответствует моему.
Я не знаю, как быть хорошим.
Еще одна ночь напролет.
Я всю жизнь пытался понять, что такое любовь.
Кажется, я трачу свое время,
Говоря: "девочка, будь сильной,
Просто режь и беги".
Да, я не знаю, как быть хорошим ни с кем.