Тексты и переводы песен /

Ruin Me | 2014

Never had a hard time saying goodbye
If I said I loved a man, it was a lie
Never found someone I couldn’t replace
Never fell so hard I couldn’t save face
I thought I was home free
But you came here to ruin me
You came here and ruined me
Never let my love get out of control
If I was feeling something, you’d never know
Never put my heart out there on the line
Gotta keep my eye on it all the time
I thought I was home free
But you came here to ruin me
You came here and ruined me
Now I’m scared like I’ve never been before
Cause you give me all you got and I’m still wanting more
You saved my life the day you washed up on my shore
And you don’t even know
In my life, I’ve ducked out a window or two
But there’s no escaping the fire inside you
Falling for you is like taking a dare
Funny how I know it is and I don’t even care
I thought I was home free
But you came here to ruin me
You came here and ruined me

Перевод песни

Никогда не было трудно сказать "прощай".
Если я говорю, что люблю мужчину, это ложь.
Никогда не находил того, кого не мог бы заменить.
Никогда не падал так сильно, я не мог спасти лицо.
Я думала, что дома свободна,
Но ты пришла, чтобы погубить меня.
Ты пришел сюда и разрушил меня,
Никогда не позволяй моей любви выйти из-под контроля.
Если бы я что-то чувствовал, ты бы никогда не узнал,
Никогда бы не поставил мое сердце на карту.
Я должен постоянно следить за этим.
Я думала, что дома свободна,
Но ты пришла, чтобы погубить меня.
Ты пришла сюда и разрушила меня.
Теперь я боюсь, как никогда раньше,
Потому что ты даешь мне все, что у тебя есть, и я все еще хочу большего.
Ты спасла мою жизнь в тот день, когда ты умылась на моем берегу,
И ты даже не знаешь,
В моей жизни я ускользнул из окна или из двух,
Но нет выхода из огня внутри тебя,
Влюбляясь в тебя, это как принять вызов.
Забавно, как я это знаю, и мне все равно.
Я думала, что дома свободна,
Но ты пришла, чтобы погубить меня.
Ты пришла сюда и разрушила меня.