Тексты и переводы песен /

Marry Me | 2016

I know a place where we belong together
Somewhere abroad with the sunshine, happy weather
Somewhere like Hawaii is somewhere that we can go
So i’ll get down on one knee and say «Girl i love you so»
Please please please Marry Me?
Don’t think twice about it because we’re meant to be
I know i’m not perfect but ill make it worth it
So please please please
Marry Me?
Now i promised you all of the worlds finer things
A house with our children, a big bright diamond ring
A fairytale love full of heart and scented candles
A candle lit dinner whilst i’m knelt and begging you
Please please please Marry Me?
Don’t think twice about it because we’re meant to be
I know i’m not perfect but ill make it worth it
So please please please
Marry Me?
Bridge:
So you say «i do», and ill say «i do»
And we’ll be singing yeah yeah yeah
And we’ll be singing yeah yeah yeah
So you say «i do», and ill say «i do»
And we’ll be singing yeah yeah yeah
And we’ll be singing yeah yeah yeah
So Please please please Marry Me?
Please please please Marry Me?
Don’t think twice about it because we’re meant to be
I know i’m not perfect but ill make it worth it
So please please please
Marry Me?
Please please please Marry Me?
Marry Me?

Перевод песни

Я знаю место, где мы должны быть вместе.
Где-то за границей с Солнцем, счастливой погодой,
Где-то, как Гавайи, где-то, куда мы можем пойти.
Так что я встану на одно колено и скажу:»девочка, я так тебя люблю".
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, выйди за меня?
Не думай дважды об этом, потому что мы созданы друг для друга.
Я знаю, что я не идеален, но я сделаю так, чтобы оно того стоило.
Так что, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста,
Выйди за меня?
Теперь я обещал тебе все миры прекраснее,
Дом с нашими детьми, большое яркое бриллиантовое кольцо,
Сказочная любовь, полная сердца и ароматных свечей,
Ужин при свечах, пока я преклоняю колени и умоляю тебя.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, выйди за меня?
Не думай дважды об этом, потому что мы созданы друг для друга.
Я знаю, что я не идеален, но я сделаю так, чтобы оно того стоило.
Так что, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста,
Выйди за меня?
Переход:
Так что ты говоришь "Да", а я говорю "да"
, и мы будем петь, да, да, да,
И мы будем петь, да, да, да.
Так что ты говоришь "Да", а я говорю "да"
, и мы будем петь, да, да, да,
И мы будем петь, да, да, да.
Так что, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, выйди за меня?
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, выйди за меня?
Не думай дважды об этом, потому что мы созданы друг для друга.
Я знаю, что я не идеален, но я сделаю так, чтобы оно того стоило.
Так что, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста,
Выйди за меня?
Пожалуйста,
Пожалуйста, пожалуйста, выйди за меня замуж?