Тексты и переводы песен /

Nykyajan nuoriso | 1991

Ripa, Repa ja Masi tykkäävät kaljasta
Sillä ovathan he jo kolmentoista
Kokonaisen kuuden kaljan voimalla
Esitetään kaupungissa pikku-Ramboja
Teeveestä opittuja rivouksia huudellaan
Ja poliiseja tietysti pelätään
Sillä mikä nuoruutta hionompaa olisi
No silloin kaljakin helpommin kolisi
Sillä mikä nuoruutta hionompaa olisi
No silloin kaljakin helpommin kolisi
Hei!
Yö alkaa jo kohta olla siinä pisteessä, että kotiin menoa suunnitella täytyy
Korvikset taskuihin jemmataan, tukka jälleen jakaukseen kammataan
Kiinni tietysti äitimuorille jäädään, sillä viinan haju ei Jenkillä katoa
Sillä mikä nuoruutta hionompaa olisi
No silloin kaljakin helpommin kolisi
Sillä mikä nuoruutta hionompaa olisi
No silloin kaljakin helpommin kolisi
Sillä mikä nuoruutta hionompaa olisi
No silloin kaljakin helpommin kolisi
Kolisi

Перевод песни

Рипа, репа и мази любят пиво.
Ведь им уже тринадцать
С силой целых шесть бутылок пива,
Подаренных в городе маленького Рэмбо,
Непристойности, выученные из чайной воды, промыты,
И, конечно же, полиция боится
Того, что может быть нежнее, чем молодежь?
Что ж, проще сделать пиво.
Что может быть нежнее молодости?
Что ж, проще сделать пиво.
Эй!эй!
Ночь вот-вот достигнет точки, где ты должен спланировать свой путь домой.
Обручем карманы, снова расчесываем волосы для расставания,
Конечно, отцов поймают, потому что запах выпивки не исчезнет.
Что может быть нежнее молодости?
Что ж, проще сделать пиво.
Что может быть нежнее молодости?
Что ж, проще сделать пиво.
Что может быть нежнее молодости?
Что ж, проще сделать пиво.
Колизи!