Тексты и переводы песен /

Jean Claude Van Damme | 2016

It works both ways, pick up your phone
Fuck the old days, we know they gone
I ain’t the same, let it be known
I am so high with no stepping stone
Leave me alone, face it
I’m out of patience, so much frustration
Since I left my basement
And I know so, ain’t the kid in the Volvo
New me, ten years, now they asking for a photo
But I hit her with a no-no, they think I lost my mojo
And they so upset I can’t be used
So they make up stories we know ain’t true
Don’t kill my vibe, you don’t need to hit my line
I ain’t giving one more job, on my God
Why you acting like you my child?
Need to get yourself some jobs, woah
I’m not the only one
I’m not the only one
Look at what I’ve become
You’re saying I’ve changed
And I say, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Things ain’t the same, when I visit home
I look both ways, the hate is too strong
Leave me alone, won’t settle
Jealousy can turn your friends into devils
They dissing me now that I left the block
I know they wishin' I never popped
I did it on my own so why you acting like I owe shit
I’m just being honest, you should focus on your own shit
And it’s jealous if they don’t fuck with you
Just know they’ll follow your every move
And I’m done, quit tryna take my funds
All of y’all ain’t my sons, on my God
Now you really got me hot, you can never take my spot
I’m not the only one
I’m not the only one
Look at what I’ve become
You’re saying I’ve changed
And I say, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Yeah I know, yeah I know
Things ain’t how they used to be
Why you acting Hollywood to me?
Old friends tell you that you changed
Look at they funds
And I said, yeah I know

Перевод песни

Он работает в обе стороны, поднимите трубку.
К черту старые времена, мы знаем, что они ушли.
Я уже не тот, пусть это будет известно.
Я так высоко без ступеньки.
Оставь меня в покое, признай это.
Я потерял терпение, так много разочарований С тех пор, как я покинул свой подвал, и я знаю, что это не ребенок в "Вольво", Новый я, десять лет, теперь они просят фото, но я ударил ее нет-нет, они думают, что я потерял свое Моджо, и они так расстроены, что меня нельзя использовать.
Поэтому они выдумывают истории, которые, как мы знаем, неправды.
Не убивай мою волну, тебе не нужно попадать в мою линию.
Я не дам больше ни одной работы, Боже мой.
Почему ты ведешь себя, как мое дитя?
Нужно найти себе работу, уоу.
Я не единственный.
Я не единственный.
Посмотри, кем я стал,
Ты говоришь, что я изменился,
И я говорю, Да, я знаю,
Да, я знаю, Да, я знаю,
Да, я знаю, да, я знаю,
Да, я знаю, да,
Я знаю, Да, я знаю,
Что все не так, когда я прихожу домой.
Я смотрю в обе стороны, ненависть слишком сильна.
Оставь меня в покое, не уладишь
Зависть, можешь превратить своих друзей в дьяволов,
Они оскорбляют меня теперь, когда я покинул квартал.
Я знаю, они хотят, чтобы я никогда не появлялся.
Я сделал это сам, так почему ты ведешь себя так, будто я должен,
Я просто честен, ты должен сосредоточиться на своем дерьме,
И это ревниво, если они не трахаются с тобой?
Просто знай, что они будут следовать за каждым твоим шагом,
И с меня хватит, хватит пытаться забрать мои средства,
Вы все не мои сыновья, на моем Боге.
Теперь, когда ты по-настоящему разогрел меня, ты никогда не сможешь занять мое место,
Я не единственная.
Я не единственный.
Посмотри, кем я стал,
Ты говоришь, что я изменился,
И я говорю, Да, я знаю,
Да, я знаю, Да, я знаю,
Да, я знаю, да, я знаю,
Да, я знаю, да,
Я знаю, Да, я знаю,
Все не так, как раньше.
Почему ты ведешь себя для меня как Голливуд?
Старые друзья говорят, что ты изменился.
Посмотри на их средства.
И я сказал, Да, я знаю.