Тексты и переводы песен /

Rhythm in the Stars | 2016

Do you feel the rhythm in the stars, in the stars tonight
Do you feel the rhythm? Do you feel the rhythm
Cause every heart beat’s like a drum, like a drum tonight
Do you hear the rhythm? Do you hear the rhythm
Scared, nocturnal, we’re infernal
Love is never love eternal
Prophesized to exorcise you
Faith is never faith when it’s true
I never wanted to disappoint you
So tell me now cause I just can’t feel your touch
The disconnection, no resurrection
You’re screaming out, but I just can’t hear you
Dead romantics, we’re all frantic
Lost in love with all things tragic
Young and reckless, living deathless
Time is never time when endless
I never wanted to disappoint you
So tell me now cause I just can’t feel your touch, touch
I heard you tell me that you
Love me now, but I just can’t feel you
Cause everybody’s hellbound, disenchanted, spellbound
Despaired, we’re scared; I’m telling you

Перевод песни

Чувствуешь ли ты ритм в звездах, в звездах этой ночью?
Ты чувствуешь ритм? ты чувствуешь ритм,
Потому что каждое биение сердца похоже на барабан, как барабан сегодня ночью.
Слышишь ли ты ритм? слышишь ли ты ритм,
Испуганный, ночной, мы-адская
Любовь, никогда не бывает вечной любви,
Предсказанной изгнать тебя.
Вера никогда не бывает верой, когда она истинна.
Я никогда не хотел разочаровывать тебя.
Так скажи мне сейчас, потому что я просто не чувствую твоего прикосновения,
Разобщения, никакого воскрешения,
Ты кричишь, но я просто не слышу тебя.
Мертвые романтики, мы все безумны,
Потеряны в любви ко всему, трагичны,
Молоды и безрассудны, живы, бессмертны.
Время никогда не бывает бесконечным.
Я никогда не хотел разочаровывать тебя.
Так скажи мне сейчас, потому что я просто не чувствую твоего прикосновения, прикосновения.
Я слышал, ты говоришь мне, что
Любишь меня сейчас, но я просто не чувствую тебя,
Потому что все в аду, разочарованы, очарованы
Отчаянием, мы напуганы; я говорю тебе.