There’s a pulse in my head that’s beating.
There’s a fire on the drums,
Hit the streets, I’m anticipating,
Let’s have me some fun.
Chorus:
Yeah, I know what I’m not,
Everything I’ve got,
Something from nothing
Yeah, just the way you are,
Shinning like a star,
Something from nothing.
Verse 2:
Like a bomb that keeps on ticking,
Breathe the fire in my lungs,
All the air is suffocating,
The blast is coming,
There’s no where to run.
Chorus:
Yeah, I know what I’m not,
Everything I’ve got,
Something from nothing
Yeah, just the way you are,
Shinning like a star,
Something from nothing.
Yeah, everything we’re not,
A lifetime that we’re thought,
Something from nothing
Yeah, just the way you are,
Shining like star,
Something from nothing.
Bridge:
There is nothing left to tell,
Something’s going on here, yeah.
As the darkness turns to light,
I promise everything’s all right.
Yeah.
Something from Nothing | 2014
Исполнитель: We OutspokenПеревод песни
В моей голове пульс, который бьется.
На барабанах горит огонь,
Выхожу на улицы, я предвкушаю,
Давайте повеселимся.
Припев:
Да, я знаю, кем я не являюсь,
Все, что у меня есть,
Что-то из ничего.
Да, ты такая,
Какая есть, сияешь, как звезда,
Что-то из ничего.
Куплет 2:
Как бомба, которая продолжает тикать,
Вдохни огонь в мои легкие,
Весь воздух задыхается,
Взрыв приближается,
Некуда бежать.
Припев:
Да, я знаю, кем я не являюсь,
Все, что у меня есть,
Что-то из ничего.
Да, ты такая,
Какая есть, сияешь, как звезда,
Что-то из ничего.
Да, все, чем мы не являемся,
Жизнь, о которой мы думаем,
Что-то из ничего.
Да, ты такая,
Какая есть, сияешь, как звезда,
Что-то из ничего.
Переход:
Больше нечего сказать,
Здесь что-то происходит, да.
Когда тьма превратится в свет,
Я обещаю, что все будет хорошо.
Да.
На барабанах горит огонь,
Выхожу на улицы, я предвкушаю,
Давайте повеселимся.
Припев:
Да, я знаю, кем я не являюсь,
Все, что у меня есть,
Что-то из ничего.
Да, ты такая,
Какая есть, сияешь, как звезда,
Что-то из ничего.
Куплет 2:
Как бомба, которая продолжает тикать,
Вдохни огонь в мои легкие,
Весь воздух задыхается,
Взрыв приближается,
Некуда бежать.
Припев:
Да, я знаю, кем я не являюсь,
Все, что у меня есть,
Что-то из ничего.
Да, ты такая,
Какая есть, сияешь, как звезда,
Что-то из ничего.
Да, все, чем мы не являемся,
Жизнь, о которой мы думаем,
Что-то из ничего.
Да, ты такая,
Какая есть, сияешь, как звезда,
Что-то из ничего.
Переход:
Больше нечего сказать,
Здесь что-то происходит, да.
Когда тьма превратится в свет,
Я обещаю, что все будет хорошо.
Да.