Тексты и переводы песен /

Not Afraid | 2009

Take your opinion-I never f*ckin' asked you
Every time it’s given it’s a goddamn disaster
You’re a deficient, anti-social, parasite going nowhere
If misery loves company, your doors are wide open
We’re not afraid. Take this knife out of my back
I see this time there’s no turning back
You’re hypocrites. You’re all the same
You preach about your money and fame
We’ll rise up and take you all
The weakest ones will surely fall
With no money and no power
You’ll feel just like us
We’re not afraid of the lies that you’ve said to us
We’re not afraid of the rules that you’ve made for us
We’re not afraid of the lies that you’ve said to us
We’re not afraid
Condemned to your religious ways;
A lamb to all and all that’s fake
A threat of the abyss is all it did take
All you white-collar scum, take your money and run
It’s just a sophisticated method of screwing us all
Take this knife out of my back
I see this time there’s no turning back
You’re hypocrites. You’re all the same
You preach about your money and fame
We’ll rise up and take you all
The weakest ones will surely fall
With no money and no power
You’ll feel just like us
We’re not afraid of your enemies
We’re not afraid of your hypocrites
We’re not afraid of the rules you’ve made

Перевод песни

Прими свое мнение-я никогда не спрашивал тебя.
Каждый раз, когда это происходит, это чертова катастрофа.
Ты-неудачник, антисоциальный паразит, идущий в никуда.
Если страдание любит компанию, твои двери широко открыты,
Мы не боимся, выньте этот нож из моей спины.
Я вижу, на этот раз пути назад нет.
Вы лицемеры, вы все одинаковые.
Вы проповедуете о своих деньгах и славе,
Мы восстанем и заберем вас всех.
Самые слабые, несомненно, упадут
Без денег и власти,
Ты будешь чувствовать себя так же, как и мы.
Мы не боимся лжи, которую ты нам сказал.
Мы не боимся правил, которые ты для нас создал.
Мы не боимся лжи, которую ты нам сказал.
Мы не боимся быть
Обреченными на ваши религиозные взгляды;
Ягненок для всех, и все, что фальшиво,
Угроза Бездны-это все, что она сделала, забрала
Всех вас, белых воротничков, взяла ваши деньги и убежала.
Это просто изощренный способ завести нас всех.
Убери этот нож из моей спины.
Я вижу, на этот раз пути назад нет.
Вы лицемеры, вы все одинаковые.
Вы проповедуете о своих деньгах и славе,
Мы восстанем и заберем вас всех.
Самые слабые, несомненно, упадут
Без денег и власти,
Ты будешь чувствовать себя так же, как и мы.
Мы не боимся твоих врагов,
Мы не боимся твоих лицемеров,
Мы не боимся правил, которые ты создал.