Ragnar Persson hade skaffat sig
Ett stiligt fågelbad
Som han ställde på sin tomt
Och redan efter någon dag
Kom en granne dit och tittade
Han frågade försynt:
— Vart har du köpt ditt fågelbad?
Och: — Finns där ännu mera pynt?
Ragnar Persson gick och hämtade
En katalog han fått
Vari möjligheten fanns
Att köpa på direktimport
Där hade många grannar handlat
Prydnadssaker utan skatt
Och ännu flera har beställt
Och nu har följden blivit att
Dom gör så rysligt fint på tomten
Med fasaner i porslin
Dom gör så rysligt fint på tomten
Dom pyntar och står i
Dom köper hammockar och solur
Parasoller och bassänger
Fontäner, vattenpumpar
Väderkvarnar och flaggstänger
Dom gör så rysligt fint på tomten
Allihopa hjälper till
Dom gör så rysligt fint på tomten
Även dom som inte vill
Jag kan lova det blir trist
Om du råkar att bli sist
Att klippa gräset
Ragnar Persson sålde pynt
Med all sin kraft och energi
När han märkte att det uppstått
Ett slags statushysteri
Han fick en obehaglig känsla
Och med ens kom han ihåg
Hur lugnt och fridfullt allting var
Innan han fick sin katalog
Genom Ragnar går en rysning
När han ser det hela klart
Men rent affärsmässigt sett
Så var det hela ganska smart
För köpte nån en prydnad
Till sin tomt eller balkong
Så köpte grannen genast två
Och sen var tävlingen igång
Dom gör så rysligt fint på tomten
Med fasaner i porslin
Dom gör så rysligt fint på tomten
Dom pyntar och står i
Dom köper hammockar och solur
Parasoller och bassänger
Fontäner, vattenpumpar
Väderkvarnar och flaggstänger
Dom gör så rysligt fint på tomten
Allihopa hjälper till
Dom gör så rysligt fint på tomten
Även dom som inte vill
Jag kan lova det blir trist
Om du råkar att bli sist
Att klippa gräset
Ragnar Persson blir förbannad
På hur ödets ironi
Kunde spela honom sprattet
Att försätta honom i
En ofrånkomlig fälla
Mellan grannarnas staket
Där rena tävlingshetsen rådde
Det var inte någon lek
Ragnar skriker ut mot gatan
Och hans röst är arg och gäll
När han påstår att dom är
Nån hemlig trädgårdskartell
Som har ingått en pakt
Och dom har säkert svurit ed
På att klipper någon gräset
Så måste alla vara med
Dom gör så rysligt fint på tomten
Dom Gör Så Rysligt Fint På Tomten | 1995
Исполнитель: Svenne RubinsПеревод песни
Рагнар Перссон купил себе
Красивую птичью баню,
Которую он построил на своем приусадебном участке,
И уже через день
Пришел к соседу и посмотрел,
Он спросил прозорливость:
где ты купил свою птичью баню?
И: - есть ли еще украшения?
Рагнар Перссон пошел, чтобы забрать каталог, который он получил, где это возможно, покупая при прямом импорте, там многие соседи действовали побрякушки без налогов, а некоторые заказали, и теперь следствие стало тем, что они делают так ужасно приятно на участке с фазанами в фарфоре, они делают так ужасно приятно на участке, они украшают и стоят, они покупают гамаки и сарафаны, зонтики и тазики, фонтаны, водяные насосы, ветряные мельницы и флагштоки, они делают так ужасно приятно на участке, все помогают
Они так ужасно хороши в сюжете,
Даже те, кто не хочет,
Я могу пообещать, что это будет скучно.
Если ты окажешься последним ...
Режущий траву
Рагнар Перссон продавал украшения
Со всей своей мощью и энергией,
Когда заметил, что у него зародилась
Некая истерия статуса.
У него было неприятное чувство,
И он даже вспомнил.
Как спокойно и спокойно все было,
Прежде чем он получил свой каталог
Через Рагнара, дрожит,
Когда он видит все ясно,
Но с точки зрения бизнеса,
Так что все было довольно умно,
Потому что кто-то купил украшение
Для своего сюжета или балкона.
Так что сосед сразу купил два, а затем бежал конкурс, они делают так ужасно приятно на заговоре с фазанами в фарфоре, они делают так ужасно приятно на заговоре, они приукрашивают и стоят, они покупают гамаки и сарафаны, зонтики и тазики, фонтаны, водяные помпы, ветряные мельницы и флагштоки, они делают так ужасно приятно на заговоре, все помогают.
Они так ужасно хороши в сюжете,
Даже те, кто не хочет,
Я могу пообещать, что это будет скучно.
Если ты окажешься последним ...
Режущий траву
Рагнар Перссон злится
На то, как Ирония судьбы
Могла разыграть его,
Ставя его в
Неизбежную ловушку
Между соседскими заборами,
Где господствовала чистая конкуренция,
Это была не игра.
Рагнар кричит на улицу,
И его голос зол и пронзителен,
Когда он утверждает, что они есть.
Какой-то тайный садовый картель.
Кто вошел в млекопитающее,
И они, вероятно, поклялись
Подрезать кому-то траву,
Так что все должны быть с
Ними, они так ужасно хороши на этом участке.
Красивую птичью баню,
Которую он построил на своем приусадебном участке,
И уже через день
Пришел к соседу и посмотрел,
Он спросил прозорливость:
где ты купил свою птичью баню?
И: - есть ли еще украшения?
Рагнар Перссон пошел, чтобы забрать каталог, который он получил, где это возможно, покупая при прямом импорте, там многие соседи действовали побрякушки без налогов, а некоторые заказали, и теперь следствие стало тем, что они делают так ужасно приятно на участке с фазанами в фарфоре, они делают так ужасно приятно на участке, они украшают и стоят, они покупают гамаки и сарафаны, зонтики и тазики, фонтаны, водяные насосы, ветряные мельницы и флагштоки, они делают так ужасно приятно на участке, все помогают
Они так ужасно хороши в сюжете,
Даже те, кто не хочет,
Я могу пообещать, что это будет скучно.
Если ты окажешься последним ...
Режущий траву
Рагнар Перссон продавал украшения
Со всей своей мощью и энергией,
Когда заметил, что у него зародилась
Некая истерия статуса.
У него было неприятное чувство,
И он даже вспомнил.
Как спокойно и спокойно все было,
Прежде чем он получил свой каталог
Через Рагнара, дрожит,
Когда он видит все ясно,
Но с точки зрения бизнеса,
Так что все было довольно умно,
Потому что кто-то купил украшение
Для своего сюжета или балкона.
Так что сосед сразу купил два, а затем бежал конкурс, они делают так ужасно приятно на заговоре с фазанами в фарфоре, они делают так ужасно приятно на заговоре, они приукрашивают и стоят, они покупают гамаки и сарафаны, зонтики и тазики, фонтаны, водяные помпы, ветряные мельницы и флагштоки, они делают так ужасно приятно на заговоре, все помогают.
Они так ужасно хороши в сюжете,
Даже те, кто не хочет,
Я могу пообещать, что это будет скучно.
Если ты окажешься последним ...
Режущий траву
Рагнар Перссон злится
На то, как Ирония судьбы
Могла разыграть его,
Ставя его в
Неизбежную ловушку
Между соседскими заборами,
Где господствовала чистая конкуренция,
Это была не игра.
Рагнар кричит на улицу,
И его голос зол и пронзителен,
Когда он утверждает, что они есть.
Какой-то тайный садовый картель.
Кто вошел в млекопитающее,
И они, вероятно, поклялись
Подрезать кому-то траву,
Так что все должны быть с
Ними, они так ужасно хороши на этом участке.