Oh yesterday was the worst day ever
I couldn’t make you impress to
I couldn’t find a joke to make you smile
When I was sitting next to you
Is another guy on your mind?
You wouldn’t skip that scene
My heart stops beating,
My mind stops thinking
Swallowing a bubble gum,
My foot steps walking away
I said I’m pleased to make you laughed
You started laugh at me
Now I act like an idiot
So Baby don’t make me upset now
Trying to get your attention
I give you all my best
I’m deserving the worst last
I hate the girl that look at me so badly
She thought that I’m the worst
Than all the boys that she adores could make her smile
Then I hold your hands off and set my head down
I thought that I could make you fly
Until the 7th grade of sky
My heart stops beating,
My mind stops thinking
Swallowing a bubble gum,
My foot steps walking away
I said I’m pleased to make you laughed
You started laugh at me
Now I act like an idiot
Oh girl, you gave a lot of promises to me
Oh, that you’ll never ever make it real
Doo doo doo doo
doo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo doo
What a Horrible Date | 2014
Исполнитель: Danger RangerПеревод песни
О, вчера был худший день в моей жизни.
Я не мог заставить тебя впечатлить.
Я не мог найти шутку, чтобы заставить тебя улыбнуться,
Когда я сидел рядом с тобой,
Ты думаешь о другом парне?
Ты бы не пропустила эту сцену.
Мое сердце перестает биться,
Мой разум перестает думать,
Глотая жвачку,
Моя нога уходит.
Я сказал, что рад заставить тебя смеяться,
Ты начал смеяться надо мной,
Теперь я веду себя как идиот.
Так что, детка, не расстраивай меня,
Пытаясь привлечь твое внимание.
Я отдаю тебе все, что в моих силах,
Я заслуживаю худшего в последний раз.
Я ненавижу девушку, которая так плохо на меня
Смотрит, она думала, что я худший,
Чем все парни, которых она обожает, может заставить ее улыбнуться,
А потом я держу тебя за руки и опускаю голову.
Я думал, что смогу заставить тебя летать
До седьмого класса неба.
Мое сердце перестает биться,
Мой разум перестает думать,
Глотая жвачку,
Моя нога уходит.
Я сказал, что рад заставить тебя смеяться,
Ты начал смеяться надо мной,
Теперь я веду себя как идиот.
О, девочка, ты дала мне много обещаний.
О, что ты никогда не сделаешь это реальностью.
Ду ду ду ду
ду ду ду ду ду ду ду
ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
ду ду ду ду ду ду ду
ду ду ду ду
Я не мог заставить тебя впечатлить.
Я не мог найти шутку, чтобы заставить тебя улыбнуться,
Когда я сидел рядом с тобой,
Ты думаешь о другом парне?
Ты бы не пропустила эту сцену.
Мое сердце перестает биться,
Мой разум перестает думать,
Глотая жвачку,
Моя нога уходит.
Я сказал, что рад заставить тебя смеяться,
Ты начал смеяться надо мной,
Теперь я веду себя как идиот.
Так что, детка, не расстраивай меня,
Пытаясь привлечь твое внимание.
Я отдаю тебе все, что в моих силах,
Я заслуживаю худшего в последний раз.
Я ненавижу девушку, которая так плохо на меня
Смотрит, она думала, что я худший,
Чем все парни, которых она обожает, может заставить ее улыбнуться,
А потом я держу тебя за руки и опускаю голову.
Я думал, что смогу заставить тебя летать
До седьмого класса неба.
Мое сердце перестает биться,
Мой разум перестает думать,
Глотая жвачку,
Моя нога уходит.
Я сказал, что рад заставить тебя смеяться,
Ты начал смеяться надо мной,
Теперь я веду себя как идиот.
О, девочка, ты дала мне много обещаний.
О, что ты никогда не сделаешь это реальностью.
Ду ду ду ду
ду ду ду ду ду ду ду
ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
ду ду ду ду ду ду ду
ду ду ду ду