Ský ??? stutt
Þokast nær
Umkringja mig
Grá grjón
Óþarfa ævi er þetta
Rata einn
Óséður
Nú úti mig á
Skyggnið hér
Versnandi fer
Stór fljón
Látum nú loka á það
Brim er á
Lát sólstafi brjóta í gegn
Og lýsa mér
Á hverju kvöldi horfði ég áttavilltur
Horfði allt í kringum
Hvað á að gera?
Veit ekki í hvorn fótinn á að stíga
Sama hvað ég geri fastur aftur á jörð
Af hverju þarf allt að vera svona flókið?
Alltaf mæla ég vísum af þér
Það vantar götuljósið til að lýsa
En búið er að sparka þá til dauða
(rough)
Storm (bad weather)
Cloud (s) ??? short
Creeping closer
Surrounding me
Grey grains
A useless life this is
Find my way alone
Unseen
Now outside I own
The visibility here
Becoming worse and worse
Big fools
Let us close on it
Waves are on
Let the sun beams break through
And light my way
Every night I watched disoriented
Looking all around
What should I do?
Don’t know which foot to step on
Whatever I do stuck again on earth
Why does everything have to be so complicated?
I always speak a description of you
Streetlight’s are needed to shine
But they have been kicked to death
Óveður | 2016
Исполнитель: Sigur RósПеревод песни
Облака??? короткие,
Медленно приближающиеся,
Окружают меня
Серыми зернами,
Ненужная жизнь-это
Рата одна
Незамеченная
Теперь погубила меня.
Видимость здесь
Ухудшение идет
Большой fljón
Пусть теперь блок на нем.
Прибой продолжается.
Позволь солстафи прорваться
И описать меня.
Каждую ночь я выглядела испорченной,
Оглядываясь вокруг.
Что делать?
Не знаю, на каждой ноге на ступеньке,
Что бы я ни делал, застрял на Земле,
Почему все должно быть так сложно?
Всегда советую, что ты мне нужен.
Он не хватает götuljósið, чтобы описать,
Но создан, чтобы пнуть их до смерти.
(грубо)
Шторм (плохая погода)
Облако (облака) ??? коротко
Подкрадывается ближе,
Окружая меня
Серые зерна-
Бесполезная жизнь, это
Мой путь в одиночку.
Невидимый.
Теперь за пределами своей
Видимости здесь
Становится все хуже и хуже.
Большие дураки,
Давайте закончим с этим.
Волны горят.
Пусть лучи солнца прорвутся
И осветят мой путь.
Каждую ночь я наблюдал за дезориентированными,
Оглядываясь вокруг.
Что мне делать?
Не знаю, на какую ногу наступить.
Что бы я ни делал, я снова застрял на земле.
Почему все должно быть таким сложным?
Я всегда говорю о тебе.
Уличный свет нужен, чтобы светить,
Но они были забиты до смерти.
Медленно приближающиеся,
Окружают меня
Серыми зернами,
Ненужная жизнь-это
Рата одна
Незамеченная
Теперь погубила меня.
Видимость здесь
Ухудшение идет
Большой fljón
Пусть теперь блок на нем.
Прибой продолжается.
Позволь солстафи прорваться
И описать меня.
Каждую ночь я выглядела испорченной,
Оглядываясь вокруг.
Что делать?
Не знаю, на каждой ноге на ступеньке,
Что бы я ни делал, застрял на Земле,
Почему все должно быть так сложно?
Всегда советую, что ты мне нужен.
Он не хватает götuljósið, чтобы описать,
Но создан, чтобы пнуть их до смерти.
(грубо)
Шторм (плохая погода)
Облако (облака) ??? коротко
Подкрадывается ближе,
Окружая меня
Серые зерна-
Бесполезная жизнь, это
Мой путь в одиночку.
Невидимый.
Теперь за пределами своей
Видимости здесь
Становится все хуже и хуже.
Большие дураки,
Давайте закончим с этим.
Волны горят.
Пусть лучи солнца прорвутся
И осветят мой путь.
Каждую ночь я наблюдал за дезориентированными,
Оглядываясь вокруг.
Что мне делать?
Не знаю, на какую ногу наступить.
Что бы я ни делал, я снова застрял на земле.
Почему все должно быть таким сложным?
Я всегда говорю о тебе.
Уличный свет нужен, чтобы светить,
Но они были забиты до смерти.