Zlato Moje, Dobar Dan | 2013

Ulazim na prstima
da ti san ne pokvarim
s mjesecinom dolazim
a u dzepu donosim
Srce kao pecivo
secerom posuto
usnama tvojim naceto
Zlato moje, dobar dan
imam nesto da ti dam
nije drago kamenje
ali samo tvoje je
Zlato moje, dobar dan
imam nesto da ti dam
zrelu kao jabuku
ovu dusu balkansku
Snove sam potrosio
kao stare cipele
ono sto mi ostalo
i to malo — tvoje je
Srce kao pecivo
secerom posuto
usnama tvojim naceto

Я становлюсь на твои пальцы,
ты мечтаешь не испортить его
лунным светом,
и в кармане принести.
Сердце, как
сахарная бублик на полу,
губы твои, блядь, сколы.
Золотой рудник, Добрый день!
У меня есть кое-что, чтобы дать тебе,
это не камни,
а только твои.
Золотой рудник, Добрый день!
Мне нужно кое-что тебе дать.
спелая, как яблоко,
эта душа балканская.
Мечты, которые я провожу,
как старый ботинок.
то, что у нас осталось,
и это немного-это все твое.
Сердце, как
сахарная бублик на полу,
губы твои, блядь, сколы.