Тексты и переводы песен /

Volcano Is Me | 2009

This has just begun
There’s nothing fun
Nothing is new under the sun
None of this shit will last in the long run
None of this will come undone
When you impose your will
I stand still, but in my mind I go crazy like a windmill
I guess you can’t handle happiness
At least not if it’s mine
Looks like you are getting depressed
And yes, I have to confess
That every sign of my progress
Puts you in a deeper mess
When you impose your will, I stand still
But in my mind I go crazy like a windmill
When you can' t see, the Volcano is me
Volcano is me
The wrong buttons are being pressed
With razorblades you seem to caress
You speak and move with no finesse
And I can’t invest in such a friendship with that address
I go crazy like a windmill
But when I don’t want anymore and try to ignore
You come back knocking on my door
Prepared for war
Sick of your insults and lies
Your abusive eyes
All the bad words, time for me to rise

Перевод песни

Это только началось.
Нет ничего веселого,
Нет ничего нового под солнцем.
Ничто из этого дерьма не продлится долго.
Ничто из этого не исчезнет.
Когда ты навязываешь свою волю,
Я стою на месте, но в мыслях схожу с ума, как ветряная мельница.
Я думаю, ты не можешь справиться с счастьем,
По крайней мере, нет, если оно мое,
Похоже, ты впадаешь в депрессию.
И да, я должен признаться, что каждый признак моего прогресса ставит тебя в более глубокий беспорядок, когда ты навязываешь свою волю, я стою на месте, но в моем сознании я схожу с ума, как ветряная мельница, когда ты не видишь, что вулкан-это я, Вулкан-это я, неправильные кнопки нажимаются на бритвях, которые ты, кажется, ласкаешь.
Ты говоришь и двигаешься без лишних ухищрений,
И я не могу вложиться в такую дружбу с этим обращением.
Я схожу с ума, как ветряная
Мельница, но когда я больше не хочу и пытаюсь игнорировать.
Ты возвращаешься, стучась в мою дверь,
Готовясь к войне.
Устал от твоих оскорблений и лжи,
Твоих оскорбительных глаз,
От всех плохих слов, пора мне подняться.