Тексты и переводы песен /

Breathe | 2016

Half-man, half-machine, fully clueless
Dunno where we goin'
But better make movements
Whether shop rocks or trade stocks and futures
Twenty missed calls, hundred emails
Dance with the devil, the devil’s in details
Hubris, tryin' to do too much, we fail
Chasing to-do lists and ruthless females
We all in retail
Shoppin' and fuckin'
From the boss to the redundant
Properly buzzin'
With or without a substance
Gotta be rushin'
Hyperflix, no pause button, we love it
I detect other brothers can’t connect
Like wifi when the password protects
But when you move this fast, then it’s bound to fade
Like eye contact on a crowded train
So just
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
It’s intense but I wouldn’t want less
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
Guess I’m a nomad
Never at home and
Munch on the go, hunched over a phone
Stand close to anonymous
Move out my way, same coat and it’s old tan
But underneath it’s all so lovely
Life’s on the fizz like open bubbly
Even the hipsters, shit-stirrers, and yuppies
Float like butterflies in my London tummy
My oyster card’s voice is hard but eyes moist
She’s seen the path that calfed through the noise
Can’t help but smile a tear for past glory
Peek at you blind, she’ll tell you a true story
Rocks and break-ups, thugs and fake punks
Love drugs and ravers, entertainers
The rap set that’s talkin'
Diamonds in the rough
RAT-A-TAT-TAT silence and he drops like
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
It’s intense but I wouldn’t want less
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
Welcome to your life
It’s fast-paced, waste no time
And ‘cause you’re busy I’mma document the hows and whys
Head down, sweat, frown
Break round, we rhymes
Loud beats and
So it feeds your mind
I’ve seen all sides
Born on a pure faultline, see
Pistol-whipped and ships
All the Paki ghetto thugs and the Oxbridge types
Politicians and shotters and they bury your lie
So I tell you on the screen and bury your mic
Spit harsh harnessing the times I write
Pick apart targets in my line of sight
Even if I say shit that you might not like
'Cause I
I’m just dyin' to get packed like Princess Di
When all I really want to do is witness life
Put all the bittersweetness and gift it live
So have a try
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
It’s intense but I wouldn’t want less
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
So breathe
Breathe for a second
So breathe
Breathe for a second
So breathe
Breathe for a second
So breathe
Breathe for a second
So breathe
So breathe
Breathe for a second

Перевод песни

Наполовину человек, наполовину машина, полностью невежественный, не знаю, куда мы идем, но лучше делать движения, будь то магазин камней или торговля акциями и фьючерсами, двадцать пропущенных звонков, сто писем, танцующих с дьяволом, дьявол в деталях, гордыня, пытающаяся сделать слишком много, мы терпим неудачу в погоне за списками дел и безжалостными женщинами.
Мы все в ритейле,
Покупаем и трахаемся
От босса до избыточного,
Правильно жужжим
С веществом или без
Него, должно быть, рушим
Hyperflix, нет кнопки паузы, нам это нравится.
Я обнаруживаю, что другие братья не могут подключаться,
Как Wi-Fi, когда пароль защищает,
Но когда вы двигаетесь так быстро, он обязательно исчезнет,
Как зрительный контакт на переполненном поезде,
Так что просто
Дыши секунду.
Оглянись вокруг, ты чувствуешь, как это связано,
Не отдыхай, ты можешь спать, когда ты мертв?
Это напряженно, но я бы не хотел меньше.
Дыши секунду.
Оглянись вокруг, ты чувствуешь, как это связано,
Не отдыхай, ты можешь спать, когда ты мертв?
Думаю, я кочевник,
Которого никогда нет дома, и
Жую на ходу, нагнувшись на телефон,
Стою рядом с анонимом.
Съезжай с моего пути, то же самое пальто, и это старый загар, но под ним все так прекрасно, жизнь на шипучке, как открытая шипучка, даже хипстеры, говно-мешалки и яппи плывут, как бабочки в моем лондонском животике, мой голос устриц-карты тверд, но глаза влажны, она видела путь, который пробился сквозь шум.
Не могу не улыбнуться слезу за былую славу,
Подглядываю на тебя вслепую, она расскажет тебе правдивую историю,
Скалы и расставания, бандиты и фальшивые панки
Любят наркотики и Воронов, артисты
Рэпа, говорящие
О бриллиантах в грубой
Тишине крысиного Тата, и он падает, как
Дыши секунду.
Оглянись вокруг, ты чувствуешь, как это связано,
Не отдыхай, ты можешь спать, когда ты мертв?
Это напряженно, но я бы не хотел меньше.
Дыши секунду.
Оглянись вокруг, ты чувствуешь, как это связано,
Не отдыхай, ты можешь спать, когда ты мертв?
Добро пожаловать в вашу жизнь!
Это быстротечно, не трать время
Впустую, потому что ты занята, я задокументирую Хоуз и Уайз.
Голова опущена, пот, хмурый
Взгляд, мы Рифмуем
Громкие ритмы, и
Это питает твой разум.
Я видел, как все стороны
Рождались на Чистой линии разлома, видел,
Как стреляли из пистолета и отправляли
Всех бандитов паки-гетто и Оксбриджских типов.
Политики и дробовики хоронят твою ложь.
Поэтому я говорю тебе на экране и хороню твой микрофон,
Плюю жестко, используя время, которое я пишу,
Разбираю цели в своей прямой видимости,
Даже если я говорю дерьмо, которое тебе может не нравиться,
потому
Что я просто умираю, чтобы собраться, как принцесса Ди.
Когда все, что я действительно хочу сделать, - это стать свидетелем жизни,
Вложить всю горечь и подарить ей жизнь.
Так что попробуй!
Дыши секунду.
Оглянись вокруг, ты чувствуешь, как это связано,
Не отдыхай, ты можешь спать, когда ты мертв?
Это напряженно, но я бы не хотел меньше.
Дыши секунду.
Оглянись вокруг, ты чувствуешь, как это связано,
Не отдыхай, ты можешь спать, когда ты мертв?
Так дыши!
Дыши секунду,
Так дыши.
Дыши секунду,
Так дыши.
Дыши секунду,
Так дыши.
Дыши секунду,
Так дыши.
Так дыши!
Вдохни на секунду.