Тексты и переводы песен /

Nothing to Show | 2016

All this time is wasted on
The thought of you and me
That’s the way it goes
Sleepless nights and fucked up lines
That follow me
I’ll never take it back
The way I fell for you
Time and time again
That’s the way it goes
Nothing changes
I got nothing to show
I got nothing to show
All of these lines
Just a different line
I don’t know which way to go
Something tells me I’ll choose the wrong road
Just a little more time to make things right
I wish I could tell you the way I feel tonight
Oh tonight
I love the way the whiskey burns inside of me
I love the way it helps me to forget
What you and I couldn’t be
Its cold outside
It keeps me warm when you’re not there by my side
So the story goes
Nothing changes
I’ve got nothing to show
I’ve got nothing to show
All of these lines
Just a different line
I don’t know which way to go
Something tells me I’ll choose the wrong road
Just a little more time to make things right
I wish I could tell you the way I feel tonight
I spent my whole life getting high
Alone at night I’d wonder
I watched this river pass my by
I want to feel it pull me under
I don’t know which way to go
Something tells me I’ll choose the wrong road
Just a little more time to make things right
I wish I could tell you the way I feel tonight

Перевод песни

Все это время потрачено впустую.
Мысль о нас с тобой-
Вот как все происходит.
Бессонные ночи и испорченные строки,
Которые следуют за мной,
Я никогда не верну их.
То, как я влюбилась в тебя.
Снова и снова
Так все и происходит.
Ничего не меняется.
Мне нечего показать.
Мне нечего показать.
Все эти строки -
Просто другая линия.
Я не знаю, куда идти.
Что-то подсказывает мне, что я выберу неверный путь,
Еще немного времени, чтобы все исправить.
Хотел бы я рассказать тебе о своих чувствах этой ночью.
О, этой ночью ...
Мне нравится, как виски горит внутри меня.
Мне нравится, как это помогает мне забыть,
Что ты и я не могли быть
Холодными снаружи,
Это согревает меня, когда тебя нет рядом со мной.
Так что история продолжается.
Ничего не меняется.
Мне нечего показать.
Мне нечего показать.
Все эти строки -
Просто другая линия.
Я не знаю, куда идти.
Что-то подсказывает мне, что я выберу неверный путь,
Еще немного времени, чтобы все исправить.
Хотел бы я рассказать тебе о своих чувствах этой ночью.
Я провел всю свою жизнь, кайфуя.
Ночью в одиночестве мне было бы интересно.
Я видел, как эта река прошла мимо меня.
Я хочу почувствовать, как это тянет меня вниз.
Я не знаю, куда идти.
Что-то подсказывает мне, что я выберу неверный путь,
Еще немного времени, чтобы все исправить.
Хотел бы я рассказать тебе о своих чувствах этой ночью.