The Fence | 2007

So let’s stay, I want to help you pass the time
I want to tie your hands and cover up your eyes
When it’s dark, we can try our hands at
Finding the road out of here, baby when it’s dark
'Cause they might be around
Maybe we could stay
And they might put you down
Baby, we should stay
Please, bear in mind what people say
About where grass is green
I know that I’ll be happy there
But the fence is killing me, oh
So let’s stay and do the things we’d never do
And say the things we’d never say ordinarily
I don’t think I want to be anywhere
Anywhere but right here, at least for right now
'Cause they might be around
Maybe we could stay
And they might put you down
Baby, we should stay
Please, bear in mind what people say
About where grass is green
I know that I’ll be happy there
But the fence is killing me

Так давай останемся, я хочу помочь тебе скоротать время.
Я хочу связать тебе руки и прикрыть глаза,
Когда стемнеет, мы можем попробовать
Найти дорогу отсюда, детка, когда стемнеет,
потому что они могут быть рядом.
Может быть, мы могли бы остаться,
И они могли бы уложить тебя.
Детка, мы должны остаться.
Пожалуйста, помни, что говорят люди
О том, где трава зеленая.
Я знаю, что буду счастлива там,
Но изгородь убивает меня.
Так давай останемся и будем делать то, чего никогда не делали,
И говорить то, что никогда не говорили обычно.
Я не думаю, что хочу быть где
Угодно, только не здесь, по крайней мере, сейчас,
потому что они могут быть рядом.
Может быть, мы могли бы остаться,
И они могли бы уложить тебя.
Детка, мы должны остаться.
Пожалуйста, помни, что говорят люди
О том, где трава зеленая.
Я знаю, что буду счастлив там,
Но изгородь убивает меня.