Тексты и переводы песен /

Still I Rise | 2016

The mysteries of life and death
That make you weak, just make me stronger
On the fields of destiny
I know where I belong
Standing at the edge
Drowning in the sea
Carried by the winds
Still I Rise
Like the moon and like the sun
With the certainty of tides
In the darkest of all nights
Still I Rise
Darkest nights, lack of empathy
A journey towards creation
Standing at the edge
Drowning in the sea
Carried by the winds
Still I Rise
Like the moon and like the sun
With the certainty of tides
In the darkest of all nights
Still I Rise
Still I Rise
Still I Rise
The world we see
Our destiny
We will leave it all behind someday
The world we see
Our destiny
We will leave it all behind someday

Перевод песни

Тайны жизни и смерти,
Которые делают тебя слабым, лишь делают меня сильнее
На полях судьбы.
Я знаю, где мое место.
Стоя на краю,
Утопая в море,
Несущемся ветрами,
Я все еще поднимаюсь,
Как Луна и как солнце,
С уверенностью в приливах
И отливах, в самой темной из всех ночей,
Я все еще поднимаюсь,
Самые темные ночи, отсутствие сочувствия,
Путешествие к творению.
Стоя на краю,
Утопая в море,
Несущемся ветрами,
Я все еще поднимаюсь,
Как Луна и как солнце,
С уверенностью в приливах
И отливах, в самую темную из всех ночей,
Я все еще поднимаюсь.
Я Все Еще Поднимаюсь.
Я Все Еще Поднимаюсь.
Мир, в котором мы видим
Свою судьбу.
Однажды мы оставим все позади.
Мир, в котором мы видим
Свою судьбу.
Однажды мы оставим все позади.