Тексты и переводы песен /

The Familiar Decay | 2016

Hide your teeth, take us underneath
The spine you keep hardens as you sleep
Oh, you’re turning in circles again
Oh, you’re turning in circles again
Now you stand before me, a broken man
I will comfort you as best I can
A loving mother with a heart so broken
You are my son, you were the one
I’m screaming to hold on
You are my son, you were the one
I’m screaming to hold on
You are the only one
Honestly you were my only son
Oh, you’re turning in circles again (Circles again)
Oh, you’re turning in circles again
The uncomfortable weather that you inevitably did bring
With you that summer sickness that shook you from limb to limb
And I brought forward the floods that blessed your aching hands and blistered
feet
I hope to never witness you roaming empty streets
You are my son, you were the one
I’m screaming to hold on
You are my son, you were the one
I’m screaming to hold on
This temporary calm, you’ll find comfort in these arms
When you stood before me, a broken man
I tried to comfort you but you turned and ran
And I promised that I’d never leave you
But it’s hard when I can’t reach you
You’re already gone
Honestly, you’re already gone

Перевод песни

Спрячь свои зубы, забери нас под
Спину, ты продолжаешь твердеть, пока спишь.
О, ты снова вращаешься по кругу.
О, ты снова вращаешься по кругу.
Теперь ты стоишь передо мной, сломленный человек.
Я утешу тебя, как только смогу,
Любящая мать с разбитым сердцем.
Ты мой сын, ты был единственным.
Я кричу, чтобы удержать
Тебя, мой сын, ты был единственным.
Я кричу, чтобы удержать
Тебя, ты единственная.
Честно говоря, ты был моим единственным сыном.
О, ты снова вращаешься по кругу (снова по кругу).
О, ты снова вращаешься по кругу.
Неуютная погода, которую ты неизбежно принесла
с собой, эта летняя болезнь, которая потрясла тебя из
стороны в сторону, и я принесла наводнения, которые благословили твои ноющие руки и мерцающие ноги.
Надеюсь, я никогда не увижу, как ты бродишь по пустым улицам,
Ты мой сын, ты был единственным.
Я кричу, чтобы удержать
Тебя, мой сын, ты был единственным.
Я кричу, чтобы держаться.
Это временное затишье, ты найдешь утешение в этих объятиях,
Когда будешь стоять передо мной, сломленный человек.
Я пытался утешить тебя, но ты повернулась и убежала,
И я пообещал, что никогда не покину тебя,
Но это тяжело, когда я не могу дотянуться до тебя,
Ты уже ушла.
Честно говоря, ты уже ушла.