Тексты и переводы песен /

Que | 2007

Que te olvides de mi amargo sufrimiento
Que si en algo te serví, me da placer
Que es inutil ocultar lo que yo siento
Qué me importa fue la mía de perder
Que me engañas no me viene de sorpresa
Y hace tiempo que lo supo el corazón
Que yo misma voy pagando mi torpeza
Que me venga de castigo tu traición
Que no ves lo que sepultas con tu juego
Que no tienes una gota de piedad
Que hay amores entregados a lo ciego
Que no mueren aunque llegue la maldad
Qué te importa si me ves arrodillada
Que en tu vida, ya no sabes perdonar
Que no sufras como yo tan derrotada
Que dejastes porque no supiste amar

Перевод песни

Пусть ты забудешь о моих горьких страданиях,
Что если я чем-то служил тебе, это доставляет мне удовольствие.
Что бесполезно скрывать то, что я чувствую.
Какое мне дело до того, что я проиграл.
То, что ты обманываешь меня, не вызывает у меня удивления.
И сердце давно это знало.
Что я сама расплачусь за свою неуклюжесть.
Да придет ко мне наказание за твое предательство.
Что ты не видишь, что хоронишь своей игрой,
Что у тебя нет ни капли пощады.
Что есть любовь, преданная слепому,
Которые не умрут, даже если придет зло.
Какое тебе дело, если ты увидишь меня на коленях.
Что в твоей жизни ты больше не умеешь прощать.
Что ты не страдаешь, как я, так побеждена.
Что ты бросил, потому что не знал, как любить.