Тексты и переводы песен /

Pobednik | 2016

Nisam srećan, al' možda bih treb’o da budem
Moj život je uspeh, znam da bi hteli da umrem
Oko glave su venci, na zidu su sveci što ćute
U raku mi nećete bacati ruže, pobednik ne spušta ruke
I ko je ovom mog’o da se nada
Kada nova limuzina klizi
I tu piči, «Started From The Bottom»
Deca rata, dva brata iz blata
Da vidim kajle od zlata
Samo pare, pare, ništa brate, brate
Nećemo male plate, kako ne kapirate?
Mi smo igrali kako su nam dali karte, brate
Od nule do miliona, samo ja i Corona
Noćas branimo grad, dve kajle — kamuflaža
Ako ste kljunovi, ja sam inspektor Blaža
Moj flow iz pasaža, smrt svih sabotaža
Vaše kuje na našem šteku — tajlandska masaža
Vi ste u problemu jer uleteli smo nepozvani
Black market, čisto zlato, skupi restorani
Kožne fotelje na vrhu, u oku orozi
Porodica Corleone, gospodski kodeksi
Nisam srećan, al' možda bih treb’o da budem
Moj život je uspeh, znam da bi hteli da umrem
Oko glave su venci, na zidu su sveci što ćute
U raku mi nećete bacati ruže, pobednik ne spušta ruke
Sećamo se lažnih drugova
Sećamo se praznih klubova i dugova
Što plaćala je ulica sa kurvama i vusprama
Upadam k’o Obilić u Murata
Dok strani plaćenici pale vatre
Ljudi nestaju, gledam kako Balkan plače
Sada iza sebe imam armiju
A prošle godine živeo sam na parkingu
Imamo milion razloga, nismo slučajno ovde
U inat neću na nebo, al' više nikada dole
Više nikada bankrot, zauvek mutne glave
Skloni nos sa naših poslova, to su dve kajle pare
Hacijende trubači, skupe flaše, nove zdravice
Lojalnost familija, braća s' nama su lavice
Pravite užasne slike, blic idioti
Varnice u vašim očima, naši zivoti brrr…
Nisam srećan, al' možda bih treb’o da budem
Moj život je uspeh, znam da bi hteli da umrem
Oko glave su venci, na zidu su sveci što ćute
U raku mi nećete bacati ruže, pobednik ne spušta ruke

Перевод песни

Я не счастлива, но, может, мне не стоит.
Моя жизнь-это успех, я знаю, я хотел бы умереть вокруг его головы, гирлянда вокруг, на стене святых, я заткнулся в Раке, мы не будем бросать розы, победитель не опускает руки, и кто это мог бы надеяться, когда новый лимузин скользит, и вот давайте свернем: "началось со дна»
Дети войны, два брата из грязи,
Чтобы увидеть Кайла из золота,
Только деньги, деньги, ничего, Брат, Брат,
Мы не маленькие деньги, как я не могу их получить?
Мы играли в то, что нам дали, братан.
От нуля до миллиона, только я и Корона,
Сегодня ночью мы защищаем город, два Кайла-камуфляж.
Если ты клюв, то я снисходительный инспектор.
Мой поток из проходов, гибель всех
Твоих с * * ков на нашем картонно-тайском массаже,
Ты в беде, потому что мы гуляли по незваному
Черному рынку, чистому золоту, дорогим ресторанам.
Кожаные стулья наверху, в глазах орози,
Семья Корлеоне, джентльменские коды.
Я не счастлива, но, может, мне не стоит.
Моя жизнь-это успех, я знаю, я хотел бы умереть
Вокруг его головы, гирлянда вокруг, на стене святых я заткнулся
В Раке, мы не будем бросать розы, победитель не опускает руки.
Мы помним фальшивых друзей.
Помню, чтобы опустошить клубы и долги,
Я заплатил за улицу с шлюхами и вуспрамой,
Ворвавшейся как Обилич в Мурат,
В то время как иностранные наемники пылают огнем.
Люди исчезают, смотрят, как Балканец плачет,
Теперь позади меня армия,
И в прошлом году я жил на стоянке.
У нас есть миллион причин, мы не случайно здесь,
Несмотря на то, что я не попаду на небеса, но никогда не упаду,
Никогда не обанкротишься, навсегда расплывчатой головой,
Положи нос в наши дела, что они-два Кайла деньги,
Hacienda трубачи, дорогие бутылки, новый тост.
Верность семье, братья с "мы-львицы".
Ты делаешь ужасные картины, вспышка идиотов
Искрится в твоих глазах, наши жизни...
Я не счастлива, но, может, мне не стоит.
Моя жизнь-это успех, я знаю, я хотел бы умереть
Вокруг его головы, гирлянда вокруг, на стене святых я заткнулся
В Раке, мы не будем бросать розы, победитель не опускает руки.