Тексты и переводы песен /

К чему скрывать | 2014

К чему скрывать, что страсть остыть успела,
Что стали мы друг другу изменять,
Измучен ты, я сердцем наболела,
Довольно нам и плакать, и страдать.
Нет веры в то, что мило нам казалось,
Забыты все лелеянные мечты.
Тебя любить хотя я вечно клялась,
Но изменила я, как изменил мне ты.
К чему скрывать? Друг друга мы любили,
Не смею я, и ты не можешь упрекнуть.
Ты счастлив был! Мы время проводили,
Минувших грез его нельзя вернуть.
Забудем всё, и разойдясь с тобою,
Ты будешь брат, а я твоя сестра,
Но на прощанье я от тебя не скрою,
Как мила мне минувшая пора.

Перевод песни

К чему скрывать, что страсть остыть успела,
Что стали мы друг другу изменять,
Измучен ты, я сердцем наболела,
Довольно нам и плакать, и страдать.
Нет веры в то, что мило нам казалось,
Забыты все лелеянные мечты.
Тебя любить хотя я вечно клялась,
Но изменила я, как изменил мне ты.
К чему скрывать? Друг друга мы любили,
Не смею я, и ты не можешь упрекнуть.
Ты счастлив был! Мы время проводили,
Минувших грез его нельзя вернуть.
Забудем всё, и разойдясь с тобою,
Ты будешь брат, а я твоя сестра,
Но на прощанье я от тебя не скрою,
Как мила мне минувшая пора.