Well, baby you know we were born to lose
And maybe we’re just fuckin' more to use
And I hope it brings you pain every time you hear my name
There’s nothing else that I would want for you
Born to lose
Now all my friends are fiends and prostitutes
These junkie nuts just chase away my blues
We gonna live the life we choose
And play by our own rules
And do whatever the fuck we want to do
C’mon we were born to lose
Another slut has OD’d on my couch again
We show her to the doctor D.O.A
I said I broke this, could you bring it back to life?
I guess they didn’t know I didn’t stay
Well, baby you know we were born to lose
And maybe I’m an asshole just like you
But if I can hold you tight when the pain comes back at night
There’s nothing else that I would rather do
Born to lose
Born to lose
Born to lose
Born to lose
Born to Lose | 2016
Исполнитель: CancerslugПеревод песни
Ну, детка, ты же знаешь, мы рождены, чтобы проигрывать,
И, может быть, мы просто, блядь, больше пользуемся.
И я надеюсь, что это причиняет тебе боль каждый раз, когда ты слышишь мое имя.
Нет ничего другого, чего бы я хотела для тебя.
Рожденный проигрывать.
Теперь все мои друзья-изверги и проститутки,
Эти наркоманы просто прогоняют мой блюз.
Мы будем жить той жизнью, которую выбираем,
Играть по своим правилам
И делать все, что захотим.
Давай, мы рождены, чтобы проиграть.
Еще одна шлюха снова на моем диване.
Мы покажем ее доктору Д. О. А.
Я сказал, что сломал это, ты можешь вернуть это к жизни?
Думаю, они не знали, что я не остался.
Ну, детка, ты знаешь, мы рождены проигрывать,
И, может быть, я такой же засранец, как ты,
Но если я смогу крепко обнять тебя, когда боль вернется ночью.
Нет ничего другого, что я бы предпочел сделать,
Рожденный, чтобы потерять,
Рожденный, чтобы потерять
, рожденный, чтобы потерять.
И, может быть, мы просто, блядь, больше пользуемся.
И я надеюсь, что это причиняет тебе боль каждый раз, когда ты слышишь мое имя.
Нет ничего другого, чего бы я хотела для тебя.
Рожденный проигрывать.
Теперь все мои друзья-изверги и проститутки,
Эти наркоманы просто прогоняют мой блюз.
Мы будем жить той жизнью, которую выбираем,
Играть по своим правилам
И делать все, что захотим.
Давай, мы рождены, чтобы проиграть.
Еще одна шлюха снова на моем диване.
Мы покажем ее доктору Д. О. А.
Я сказал, что сломал это, ты можешь вернуть это к жизни?
Думаю, они не знали, что я не остался.
Ну, детка, ты знаешь, мы рождены проигрывать,
И, может быть, я такой же засранец, как ты,
Но если я смогу крепко обнять тебя, когда боль вернется ночью.
Нет ничего другого, что я бы предпочел сделать,
Рожденный, чтобы потерять,
Рожденный, чтобы потерять
, рожденный, чтобы потерять.