To Vega…nebulous Anatomy | 2016

Nineteen Thirty Six
An Icon of evil
Broadcast into space
At the speed of light
A Space faring beholder
ears trained to the void
with vast cosmic knowledge
yearning to share
the enigmatic laws of the universe
A message received
a message returned
Buried in prime numbers
a framework for universal solidarity
An uprising of joy
Premonitions of pain
Is this word of God?
Is this life from beyond?
A dodecahedron falls
Through the heart of atomic structure
Piercing through the fabric of space and time
«A tingling in the spine
A catch in the voice
A faint sensation of a distant memory
as if falling from a great height» — C. Sagan
Lost between immensity and eternity
A new cosmic perspective
Thrust into the ocean of space and time
Yearning to catch wind
of intelligence that antedates the universe
A puzzling axiom
We struggled against the counterintuitive
In direct contradiction to our prejudices
The past proliferators of falsehood
Now bow in shame to the paragon of truth.

Девятнадцать тридцать шесть
Икона зла.
Вещание в космос.
Со скоростью света
Космический наблюдатель
прислушивается к пустоте
с огромным космическим знанием,
жаждущим разделить
загадочные законы Вселенной,
Полученное сообщение
возвращается.
Похороненные в простых числах,
рамки для всеобщей солидарности,
Восстание радости,
Предчувствия боли.
Это слово Божье?
Это жизнь из-за пределов?
Додекаэдр проваливается в сердце атомной структуры, проникая сквозь ткань пространства и времени "покалывание в позвоночнике, улов в голосе, слабое ощущение далекой памяти, словно падающее с большой высоты" - С. Саган потерял между необъятностью и вечностью новую космическую перспективу, вонзенную в океан пространства и времени, жаждущую поймать ветер разума, что предшествует Вселенной, озадачивающую аксиому, мы боролись против противоречивых предрассудков в прямом противоречии нашим предрассудкам, прошлые распространители правды теперь стыдятся..