Тексты и переводы песен /

Falling | 2002

I’m fallin'
Wish I wouldn’t be
Cause i hate the sound when you break me
Cause i hate the sound when you break me
Sound when you break me
Don’t know what it was
That made me turn around
Can’t find a way to forget you
I don’t know what it is…
That makes me act the way I do
Got a thing for you don’t what to do.
To get you out of my mind (outta my mind)
Out of my head (outta my head)
Before you’ve got me falling
I’m fallin'
Wish I wouldn’t be
Cause i hate the sound when you break me
Something keeps me falling back again
I’m fallin'
Wish you wouldn’t see
The way through me so easily
Fallin' all over again (2x)
Now I’m giving in
I’m gonna let you win
Cause I got no defences
Take your shot at me
While you can (while you can)
You know me too well
I’m an easy game
Cause I’m outta my mind (outta my mind)
Outta my head (outta my head)
I’m on my knees girl
I’m fallin'
Wish I wouldn’t be
Cause i hate the sound when you break me
Something keeps me falling back again
I’m fallin'
Wish you wouldn’t see
The way through me so easily
Fallin' all over again (2x)
Fallin' way too easily
I’m a sucker for your touch
Fallin' way too easily
Sucker for your love
Fallin' way too easily
I’m a sucker for your touch
Fallin' way too easily
I’m fallin'
Wish I wouldn’t be
Cause i hate the sound when you break me
Something keeps me falling back again
I’m fallin'
Wish you wouldn’t see
The way through me so easily
Fallin' all over again (3x)

Перевод песни

Я падаю.
Жаль, что я не буду,
Потому что я ненавижу звук, когда ты ломаешь меня,
Потому что я ненавижу звук, когда ты ломаешь меня,
Звук, когда ты ломаешь меня.
Не знаю,
Что заставило меня развернуться,
Не могу найти способ забыть тебя.
Я не знаю, что это...
Это заставляет меня вести себя так,
Как у меня есть что-то для тебя, не то, что делать.
Чтобы выбросить тебя из головы (из головы)
,
Прежде чем ты заставишь меня упасть,
Я падаю.
Жаль, что я не буду,
Потому что я ненавижу звук, когда ты ломаешь меня,
Что-то заставляет меня снова отступать.
Я падаю.
Жаль, что ты не видишь
Меня так легко.
Снова и снова падаю (2 раза)
Теперь я сдаюсь.
Я позволю тебе победить,
Потому что у меня нет защиты.
Стреляй в меня,
Пока можешь (пока можешь).
Ты знаешь меня слишком хорошо,
Я легкая игра,
Потому что я сошел с ума (сошел с ума)
С ума (сошел с ума)
Я на коленях, девочка.
Я падаю.
Жаль, что я не буду,
Потому что я ненавижу звук, когда ты ломаешь меня,
Что-то заставляет меня снова отступать.
Я падаю.
Жаль, что ты не видишь
Меня так легко.
Снова и снова падаю (2 раза)
Падаю слишком легко.
Я-сосунок для твоего прикосновения,
Падаю слишком легко,
Сосунок для твоей любви,
Падаю слишком легко.
Я-лохотрон для твоего прикосновения,
Падающего слишком легко.
Я падаю.
Жаль, что я не буду,
Потому что я ненавижу звук, когда ты ломаешь меня,
Что-то заставляет меня снова отступать.
Я падаю.
Жаль, что ты не видишь
Меня так легко.
Снова падаю (3 раза)