Тексты и переводы песен /

Dance | 2007

You’re watching a movie
Cause you can’t get yourself out of bed
You’re feeling ashamed of all the stupid things you said
You’re deeply depressed and
Your strength is a-fading away
You got an appointment
But your haircut makes you stay
Now get up and dance to a song
Have a rest then move on
You don’t need to be hard on yourself
You may not believe it my friend
But your sorrow will end
One day
You’re taking a shower
But the stinking inside you won’t leave
The water won’t wash away the smell of your disease
You’re playing it cool but
Your mask isn’t able to fight
The force of a million uncried tears
Pushing up from inside
When all the world is having the time of their life
And all you see is
Your barenaked arm and that knife
Don’t let it come closer to you
The best you can do is to dance

Перевод песни

Ты смотришь фильм,
Потому что не можешь встать с кровати,
Тебе стыдно за все глупости, что ты сказала,
Ты глубоко подавлена, и
Твоя сила угасает.
У тебя назначена встреча,
Но твоя прическа заставляет тебя остаться.
Теперь вставай и танцуй под песню.
Отдохни и двигайся дальше.
Тебе не нужно быть жестким к себе.
Ты можешь не верить, Мой друг,
Но твоя печаль закончится.
В один прекрасный день ты принимаешь душ, но вонючий внутри тебя не покинет вода не смоет запах твоей болезни, ты играешь в нее круто, но твоя маска не в состоянии бороться с силой миллиона незамужних слез, толкающих изнутри, когда весь мир проводит время своей жизни, и все, что ты видишь, - это твоя обнаженная рука, и этот нож не подпускает ее к тебе, лучшее, что ты можешь сделать, - это танцевать.