Querida Já Não Dá | 2016

Quis dar-te o mundo e acabei, por dar-te quase nada
amarrotado o peito que fizes-te de almofada
talvez até desligues e nem ligues à chamada
mas mais vale uma cara triste, do que haver duas caras trancadas
esta vida foi uma escada, só desce ou sobe
nas alturas complicadas apareces, ou somes
dizes que eu não apareci, talvez tenhas razão
desculpa adormeci, o que conta é a intenção
e já nem sigo o coração só porque o meu rebobina
tentei até trocar de cor mas tu e eu não combina
mas querida, nunca foi a meu favor que no teu peito neva
não sei se é o meu interior mas sei que alguém me leva
e eu posso ser esquecido ou não me ter lembrado
mas eu sei bem quem me deve e se me deve é quase dado
contrário sempre foi caminho errado
e não nascemos para sofrer nem para viver contrariados
e se vires que não queres, ou se eu disser que não dá
se tu vires que não queres, ou se eu disser que não dá
eu não te vou dizer adeus, mas eu vou cá estar para os meus
porque se eu cá não estiver, diz-me fofa quem estará
passas dia atrás de dia com o teu lenço no sofá
ficas amarrada ao choro, e eu vou daqui para acolá
para voltar ao mesmo não, nem com nenhuma condição
alguma coisa não condiz, desculpa querida mas não dá.
QUERIDA JÁ NÃO DÁ
não dá para continuar ou para avançar com os pés inchados
se até mesmo deitados estamos a tropeçar
talvez nem penses muito no assunto e acabes por ter um puto
e lhe dês o nome que eu lhe queria dar
e não é só inventar uma desculpa, a aprendizagem não resulta
se eu acabo a voltar para o recreio
e usamos tantas vezes a palavra sem saber que o amo-te
é uma palavra que tem um traço no meio
e agora o que é que eu faço se eu não estou contigo?
e talvez já nem valha a pena mas…
à noite eu quero dormir e querida eu não consigo
querida atende o meu telefonema
eu sei que a história é sempre a mesma mas…
fomos só mais uma linha que acabou por se tornar num novelo
e eu talvez deva merece-lo
ver bazar uma princesa que agora virou modelo

Хотел дать тебе мир, и я, по тебе почти ничего
мятой грудь, что fizes тебе на подушку
может быть, даже телефон был выключен и не подключаться к нему на вызов
но более, стоит парень, жаль, что там два парня заперли
эта жизнь была лестница, только спускается или поднимается
на высотах сложные apareces, или хромосом
ты говоришь, что я не появился, ты прав
извините я заснул, то, что это намерение
и уже не следую за сердцем только потому, что мой перематывает
пробовал даже менять цвет, но и ты, и я не сочетает в себе
но, милая, никогда не был в мою пользу, что в твою грудь невы
не знаю, если это мое внутреннее, но знаю, что кто-то берет меня
и может быть, я забыл или меня не помянули
но я хорошо знаю, кто мне должен, а если должен мне почти дали
наоборот всегда был неправильный путь
и мы не рождаемся, чтобы страдать, ни жить противоречат
и если ты увидишь, что не хотите, или если я скажу, что не дает
если ты увидишь, что не хотите, или если я скажу, что не дает
я не собираюсь сказать до свидания, но я собираюсь сюда в уголок для моих
потому что, если я сюда не так, говорит мне, милый, кто будет
изюм, день за днем, с твоего платок на диван
ты привязан к плачу, и я буду здесь и там
чтобы вернуться в то же нет, ни с каких-либо условий
что-то не соответствует, извини, дорогая, но не дает.
МИЛАЯ УЖЕ НЕ ДАЕТ
не дает продолжить или далее с опухшие ноги
если даже лежали мы споткнуться
может быть, и не думайте, очень в тему и acabes иметь сучий
и ему ты дал имя, который я вам хотел дать
и это не только изобрести предлог, обучение не приводит к
если я в конечном итоге вернуться для отдыха
и используем так часто слово, не зная, что я люблю тебя
это слово, которое имеет тире в середине
и теперь что мне делать, если я не с тобою?
и, может быть, уже и не стоит, но…
ночью я хочу спать и дорогая я не могу
дорогая отвечает на мой телефонный звонок
я знаю, что история всегда одно и то же, но…
мы только еще одну линию, что в итоге превратилось в novelo
и я, может быть, дева заслуживает того, чтобы его
смотрите базар принцессу, которая теперь стала модель