Тексты и переводы песен /

Проще, чем соврать | 2010

Не проснуться будет проще, чем соврать,
Что голова болит, что не могу с кровати встать.
Знойный день стучится в комнату ко мне.
Кричит, зовёт во вне…
И пусть
Нельзя уже свернуть.
Стараясь не уснуть придётся слушать эту дребедень
Целый день.
Временно
Я недоступен для своей планеты.
Пусть кричат
Со всех сторон: куда ты делся? Где ты?
Но опять закрыта дверь!
И что теперь?
Я точно не найду ответа.
Не допито кофе, я уже в пути.
Палящий знойный день не даст мне во время придти.
Сломан светофор и жарко у окна.
Соблазняет тишина.
И кто мешает мне свернуть?
Расслабиться чуть чуть,
Прислушаться к себе и Утонуть
В городе?
Уже не слышно тиканья часов.
Всё против правил, я уже готов
Молчание, вдох…

Перевод песни

Не проснуться будет проще, чем соврать,
Что голова болит, что не могу с кровати встать.
Знойный день стучится в комнату ко мне.
Кричит, зовёт во вне…
И пусть
Нельзя уже свернуть.
Стараясь не уснуть придётся слушать эту дребедень
Целый день.
Временно
Я недоступен для своей планеты.
Пусть кричат
Со всех сторон: куда ты делся? Где ты?
Но опять закрыта дверь!
И что теперь?
Я точно не найду ответа.
Не допито кофе, я уже в пути.
Палящий знойный день не даст мне во время придти.
Сломан светофор и жарко у окна.
Соблазняет тишина.
И кто мешает мне свернуть?
Расслабиться чуть чуть,
Прислушаться к себе и Утонуть
В городе?
Уже не слышно тиканья часов.
Всё против правил, я уже готов
Молчание, вдох…