Maybe I’m just scared of landing
Maybe you are too
It’s a beautiful misunderstanding
From my point of view
Can you feel it now?
The wheels coming down
I just want you to worry about me
Every once in awhile
I just need a sign of life to get me by
You can’t fake a smile forever
From a mouth that once was mine
Is it over or finally beginning descending?
There’s a memory I keep having
And I don’t know what it means
We’re not falling, we’re not flying
It’s somewhere in between
Can you say it now?
You feel it slowing down
I just want you to worry about me
Every once in awhile
I just need a sign of life to get me by
You can’t fake a smile forever
From a mouth that once was mine
Is it over or finally beginning descending?
Holding steady
You’re restless, I’m ready
I just want you to worry about me
Every once in awhile
I just need a sign of life to get me by
You can’t fake a smile forever
From a mouth that once was mine
Is it over or finally beginning descending?
I’m holding steady
You’re restless, I’m ready
I’m holding steady
I’m restless, you’re ready
I’m holding steady
Descending | 2016
Исполнитель: Butch WalkerПеревод песни
Может, я просто боюсь приземляться.
Может быть, ты тоже.
Это прекрасное недоразумение
С моей точки зрения.
Ты чувствуешь это сейчас?
Колеса падают.
Я просто хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне
Время от времени.
Мне просто нужен знак жизни, чтобы пройти мимо.
Ты не можешь вечно притворяться улыбкой
Из уст, которые когда-то были моими.
Все кончено или, наконец, начинается спуск?
У меня все еще есть воспоминания,
И я не знаю, что это значит.
Мы не падаем, мы не летим,
Это где-то посередине,
Ты можешь сказать это сейчас?
Ты чувствуешь, как это замедляется.
Я просто хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне
Время от времени.
Мне просто нужен знак жизни, чтобы пройти мимо.
Ты не можешь вечно притворяться улыбкой
Из уст, которые когда-то были моими.
Все кончено или, наконец, начинается спуск?
Держась крепко,
Ты беспокойна, я готов.
Я просто хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне
Время от времени.
Мне просто нужен знак жизни, чтобы пройти мимо.
Ты не можешь вечно притворяться улыбкой
Из уст, которые когда-то были моими.
Все кончено или, наконец, начинается спуск?
Я держусь,
Ты беспокойна, я готова.
Я держусь крепко.
Я беспокойна, ты готова.
Я держусь крепко.
Может быть, ты тоже.
Это прекрасное недоразумение
С моей точки зрения.
Ты чувствуешь это сейчас?
Колеса падают.
Я просто хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне
Время от времени.
Мне просто нужен знак жизни, чтобы пройти мимо.
Ты не можешь вечно притворяться улыбкой
Из уст, которые когда-то были моими.
Все кончено или, наконец, начинается спуск?
У меня все еще есть воспоминания,
И я не знаю, что это значит.
Мы не падаем, мы не летим,
Это где-то посередине,
Ты можешь сказать это сейчас?
Ты чувствуешь, как это замедляется.
Я просто хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне
Время от времени.
Мне просто нужен знак жизни, чтобы пройти мимо.
Ты не можешь вечно притворяться улыбкой
Из уст, которые когда-то были моими.
Все кончено или, наконец, начинается спуск?
Держась крепко,
Ты беспокойна, я готов.
Я просто хочу, чтобы ты беспокоилась обо мне
Время от времени.
Мне просто нужен знак жизни, чтобы пройти мимо.
Ты не можешь вечно притворяться улыбкой
Из уст, которые когда-то были моими.
Все кончено или, наконец, начинается спуск?
Я держусь,
Ты беспокойна, я готова.
Я держусь крепко.
Я беспокойна, ты готова.
Я держусь крепко.