Plavo more djeva molila
Bijele ruke sklopila:
Evo tebi zlata do neba
Vrati menioga dragoga
Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oèi su plakale
On ostavi je
Pokraj mora djeva zaspala
Crne oèi sklopila
Njena srce ruža uvela
Nije moglo više bez njega
Plavo More Djeva Molila | 2008
Исполнитель: Oliver DragojevicПеревод песни
Голубые морские девы молились,
Сложив белые руки:
За тебя, золото в небеса,
Вернись, ради меня.
Белые руки, они умоляли.
Не оставляй меня,
Глаза плакали,
Он уходил
У моря, Девы засыпали.
Черные глаза закрыли
Ее сердце, роза представила,
Больше не может быть без него.
Сложив белые руки:
За тебя, золото в небеса,
Вернись, ради меня.
Белые руки, они умоляли.
Не оставляй меня,
Глаза плакали,
Он уходил
У моря, Девы засыпали.
Черные глаза закрыли
Ее сердце, роза представила,
Больше не может быть без него.