So you saying you’re loving me
For the thousandth time
Oh, you’re loving me
And then it hit me
That baby, I just can’t do this everyday
Cause your love is so heavy
And your world are all my shoulders can take
Cause your love is so heavy
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
Maybe it’s me
But baby ain’t that what you love
Cause you say it and you say it, till I’m crazy
You say it and you say it again, until I go
Your love keeps pulling me down, we’ve got to figure it out
Your love keeps pulling me down, we’ve got to find a way out
Love is so heavy
Said your world are all my shoulders can take
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
Make-up smeared, lines are blurred
If this ain’t love, can’t find the words
Can’t find myself, can’t find my heart
Can’t save me, baby can’t call for help
I ain’t got nothing for you
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
And it pulls, and it pulls and it pulls me down
Your love keeps pulling me down
Heavy | 2016
Исполнитель: Tanika CharlesПеревод песни
Ты говоришь, что любишь меня
В тысячный раз.
О, ты любишь меня, а потом это ударило меня в этого ребенка, я просто не могу делать это каждый день, потому что твоя любовь так тяжела, и твой мир-это все, что могут взять на себя мои плечи, потому что твоя любовь так тяжела, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет меня вниз,
Может быть, это я,
Но, Детка, это не то, что ты любишь,
Потому что ты говоришь это и говоришь это, пока я не сойду с ума.
Ты говоришь это и говоришь это снова, пока я не уйду.
Твоя любовь тянет меня вниз, мы должны разобраться.
Твоя любовь тянет меня вниз, мы должны найти выход.
Любовь так тяжела.
Сказал, что твой мир - это все, что могут взять на себя мои плечи,
И он тянет, и он тянет меня вниз,
И он тянет, и он тянет меня вниз,
И он тянет, и он тянет меня вниз,
И он тянет, и он тянет меня вниз.
Макияж размазан, линии размыты.
Если это не любовь, не могу найти слова,
Не могу найти себя, не могу найти свое сердце,
Не могу спасти меня, детка, не могу позвать на помощь.
У меня нет ничего для тебя, и оно тянет, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, и оно тянет, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, твоя любовь тянет меня вниз.
В тысячный раз.
О, ты любишь меня, а потом это ударило меня в этого ребенка, я просто не могу делать это каждый день, потому что твоя любовь так тяжела, и твой мир-это все, что могут взять на себя мои плечи, потому что твоя любовь так тяжела, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет, и она тянет меня вниз, и она тянет меня вниз,
Может быть, это я,
Но, Детка, это не то, что ты любишь,
Потому что ты говоришь это и говоришь это, пока я не сойду с ума.
Ты говоришь это и говоришь это снова, пока я не уйду.
Твоя любовь тянет меня вниз, мы должны разобраться.
Твоя любовь тянет меня вниз, мы должны найти выход.
Любовь так тяжела.
Сказал, что твой мир - это все, что могут взять на себя мои плечи,
И он тянет, и он тянет меня вниз,
И он тянет, и он тянет меня вниз,
И он тянет, и он тянет меня вниз,
И он тянет, и он тянет меня вниз.
Макияж размазан, линии размыты.
Если это не любовь, не могу найти слова,
Не могу найти себя, не могу найти свое сердце,
Не могу спасти меня, детка, не могу позвать на помощь.
У меня нет ничего для тебя, и оно тянет, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, и оно тянет, и оно тянет, и оно тянет меня вниз, твоя любовь тянет меня вниз.