Kad ces mi doc'
pitala si me
svaka mi je noc
hladna bez tebe
Kad ces mi doc'
place mi se
bar jednu noc
sjeti me se
i doci cu, doci cu, doci
Kad oblaci podju vjetrovima
prospu kisu cvjetovima
i krevet za nama bude plakao
kad mjesec sunce otjera
kad za mnom krene potjera
kad raspise se ucjena
na moju glavu, glavu blesavu
Kad ces mi doc'
place mi se
bar jednu noc
sjeti me se
i doci cu, doci cu, doci
Kad Ćeš Mi Doći | 1996
Исполнитель: Crvena jabukaПеревод песни
Когда мой док?
ты спрашивал меня
каждую ночь,
холодно без тебя.
Когда мой док?
плачу
хотя бы одну ночь.
Помни меня,
и я приду, я приду, приду.
Когда надвигаются облака, ветер
выплескивает тебя из дождя, желтые цветы
и кровать, чтобы мы плакали,
когда Луна, Солнце,
когда я ухожу, когда я гоняюсь,
когда распизы шантажируют
мою голову, моя голова глупа.
Когда мой док?
плачу
хотя бы одну ночь.
Помни меня,
и я приду, я приду, приду.
ты спрашивал меня
каждую ночь,
холодно без тебя.
Когда мой док?
плачу
хотя бы одну ночь.
Помни меня,
и я приду, я приду, приду.
Когда надвигаются облака, ветер
выплескивает тебя из дождя, желтые цветы
и кровать, чтобы мы плакали,
когда Луна, Солнце,
когда я ухожу, когда я гоняюсь,
когда распизы шантажируют
мою голову, моя голова глупа.
Когда мой док?
плачу
хотя бы одну ночь.
Помни меня,
и я приду, я приду, приду.