Тексты и переводы песен /

I Don't Want to Look Inside | 2015

Time without numbers, it all becomes so thin and clear
Emotional introspection derails the journey from its course
I don’t want to look inside
The art of giving back emotion to ones self
Daily expenditure falls so far out of proportion
Facing up to the obvious issue, welcomes the challenge of perseverance
Invigorated, I turn and face the wind
I don’t want to look inside, teardrops frozen as I listen
I don’t want to look inside, the coast is clear except for this vision
I don’t want to look inside, this weakened vessel that I must Christen
I don’t want to look inside, this living hell that I must live in…
Solo: Dannov, Moeller
A death was dealt too soon
To know about the end
When life has just begun its journey
Finite, pointless the following years
Giving in to the one thing it holds so dear
Connection that was left uninhibited
A tightness in my chest at the thought of loss
Obvious, this weakness has made me stronger
Like a forlorn weeping mother clutching her stillborn infant
I can’t let go…

Перевод песни

Время без цифр, все становится таким тонким и ясным,
Эмоциональное самоанализ Срывает путешествие с его курса.
Я не хочу заглядывать внутрь.
Искусство отдавать эмоции самому себе.
Ежедневное расходование средств выходит
За рамки очевидной проблемы, приветствует вызов настойчивости,
Я поворачиваюсь и встречаю ветер.
Я не хочу заглядывать внутрь, слезы застыли, когда я слушаю.
Я не хочу заглядывать внутрь, берег чист, кроме этого видения.
Я не хочу заглядывать внутрь, в этот ослабленный сосуд, который я должен крестить.
Я не хочу заглядывать внутрь, в этот ад, в котором я должен жить...
Соло: Даннов, Меллер,
Смерть была дана слишком рано,
Чтобы знать о конце.
Когда жизнь только начала свое путешествие,
Конечное, бессмысленное, в последующие годы
Уступая единственному, что у нее есть, такая дорогая
Связь, которая осталась раскрепощенной,
Напряженность в моей груди при мысли о потере
Очевидна, эта слабость сделала меня сильнее,
Как несчастная плачущая мать, сжимающая своего мертворожденного ребенка.
Я не могу отпустить...