Cupids arrow flew of mark
left me a stranger to her heart
I sink another drink to move this night along
cause I got nobody to spend my money on
but I’d trade my soul and these pieces of gold
put my heart up for sale until its sold
oh I’d trade my place in heaven above
if i could only be, lucky in love
lucky in love, lucky in love
oh I wish i was, lucky in love
Well hope is all you have left
when you’ve nothing else left to sell
and if hopes worth saving well in the end
well only time will tell
Till then I’d trade my soul and these pieces of gold
put my heart up for sale until its sold
oh I’d trade my place in heaven above
if i could only be, lucky in love
lucky in love, lucky in love
oh I wish i was, lucky in love
But still i keep waiting, i keep waiting in vain
waiting for lady luck to show her face
Well now all I got is these few pieces of gold
and a price tag on my soul
but what i really need right now
is luck to come and help me out
cause I’d trade my soul and these pieces of gold
put my heart up for sale until its sold
oh I’d trade my place in heaven above
if i could only be, lucky in love
lucky in love, lucky in love
oh I wish i was, lucky in love
lucky in love
Lucky in Love | 2016
Исполнитель: Tristyn LeachПеревод песни
Стрела Купидона, летевшая от Марка,
оставила мне незнакомку в ее сердце.
Я тону еще один напиток, чтобы двигаться этой ночью,
потому что мне некому тратить деньги,
но я бы обменял свою душу, и эти кусочки золота
выставили мое сердце на продажу, пока оно не продано.
О, я бы поменял свое место на небесах.
если бы я только могла, счастлива в любви,
счастлива в любви, счастлива в любви,
О, я бы хотела, счастлива в любви.
Что ж, надежда-это все, что у тебя осталось,
когда тебе больше нечего продать.
и если надежды стоит хорошо сберечь, в конце концов ...
что ж, только время покажет,
Что до тех пор я бы обменял свою душу, и эти кусочки золота
выставят мое сердце на продажу, пока оно не будет продано.
О, я бы поменял свое место на небесах.
если бы я только мог, счастливчик в любви,
счастливчик в любви, счастливчик в любви,
О, я хотел бы быть, счастливчик в любви,
Но все же я продолжаю ждать, я продолжаю ждать напрасно,
ожидая, когда Леди Удача покажет свое лицо.
Что ж, теперь все, что у меня есть, - это несколько кусочков золота
и ценник на мою душу.
но сейчас мне действительно нужна
удача, чтобы прийти и помочь мне,
потому что я бы обменял свою душу, и эти кусочки золота
выставили мое сердце на продажу, пока оно не продано.
О, я бы поменял свое место на небесах.
если бы я только могла, счастлива в любви,
счастлива в любви, счастлива в любви,
О, я бы хотела, счастлива в любви,
счастлива в любви.
оставила мне незнакомку в ее сердце.
Я тону еще один напиток, чтобы двигаться этой ночью,
потому что мне некому тратить деньги,
но я бы обменял свою душу, и эти кусочки золота
выставили мое сердце на продажу, пока оно не продано.
О, я бы поменял свое место на небесах.
если бы я только могла, счастлива в любви,
счастлива в любви, счастлива в любви,
О, я бы хотела, счастлива в любви.
Что ж, надежда-это все, что у тебя осталось,
когда тебе больше нечего продать.
и если надежды стоит хорошо сберечь, в конце концов ...
что ж, только время покажет,
Что до тех пор я бы обменял свою душу, и эти кусочки золота
выставят мое сердце на продажу, пока оно не будет продано.
О, я бы поменял свое место на небесах.
если бы я только мог, счастливчик в любви,
счастливчик в любви, счастливчик в любви,
О, я хотел бы быть, счастливчик в любви,
Но все же я продолжаю ждать, я продолжаю ждать напрасно,
ожидая, когда Леди Удача покажет свое лицо.
Что ж, теперь все, что у меня есть, - это несколько кусочков золота
и ценник на мою душу.
но сейчас мне действительно нужна
удача, чтобы прийти и помочь мне,
потому что я бы обменял свою душу, и эти кусочки золота
выставили мое сердце на продажу, пока оно не продано.
О, я бы поменял свое место на небесах.
если бы я только могла, счастлива в любви,
счастлива в любви, счастлива в любви,
О, я бы хотела, счастлива в любви,
счастлива в любви.