Тексты и переводы песен /

Ennemis | 2000

Toi, t’es bien d’un autre village
T’as pas les mêm' sabots que nous
Sur ton épaul' c’est du plumage
Et nous aut' on a du burnous
Quand on fait chacun son fromage
Ça lui donne un tout autre goût
T’as pas les mêm' sabots que nous
Ça fiche un tout autre tapage
Rien qu’s’couer nos boît' à clous
Ça fiche un tout autre tapage
Et puis et puis y a ton parlage
Qui vous cogne sur le bambou
On peut bien l’dire: ton salivage
Ton potag' qui pouss' des glouglous
Ton quillage et ton tatouage
Tout ça nous cogn' sur le bambou
Toi, t’es pas de notre village
On peut bien l’dir': ton salivage
On en a marre, on est à bout
Donc, faudra qu’on passe aux carnages
Y’rest' plus qu'à s’rentrer dans l’chou

Перевод песни

Ты из другой деревни.
У тебя нет таких же копыт, как у нас.
На твоем плече оперение.
И у нас есть Бурнус.
Когда каждый делает свой сыр
Это придает ему совершенно другой вкус
У тебя нет таких же копыт, как у нас.
Это совсем другое дело.
Все, что нужно, - это шить наши гвозди
Это совсем другое дело.
И потом, и потом, это твой разговор.
Кто стучит вам по бамбуку
Можно сказать и так: слюноотделение твое
Твой огород, который толкает глуглов
Твой кильватер и татуировка
Все это ударит нас по бамбуку
Ты не из нашей деревни.
Мы можем сказать это: слюноотделение
Мы устали, мы на пределе.
Значит, придется переходить к бойне.
Я не хочу, чтобы Вы были в капусте.