Тексты и переводы песен /

You're Not in the Picture Anymore | 2016

You were everything I wanted, baby that is where we started
But you had to go and leave, had to leave me broken hearted
The life we had together, a lie disguised as forever
Well, forever’s looking damn short these days
I’ll take our memories and rip them in two
'Cause I’d rather be lonely by myself than lonely with you
Give me a little more time and I’ll sweep you off my floor
Now you’re not in the picture anymore
No, you’re not in the picture anymore
After all of your confessions, I’ll admit you got the best of me
I never had a doubt but I should’ve seen the signs
Why’d you have to make me wait when you could give it to me straight
I guess nothing’s looking damn straight these days
I’ll take our memories and rip them in two
'Cause I’d rather be lonely by myself than lonely with you
Give me a little more time and I’ll sweep you off my floor
Now you’re not in the picture anymore
No, you’re not in the picture anymore
Anymore (anymore) anymore (anymore) anymore
Anymore (anymore) anymore (anymore) anymore
I’ll take our memories and rip them in two
'Cause I’d rather be lonely by myself than lonely with you
Give me a little more time and I’ll sweep you off my floor
Now you’re not in the picture anymore
I’ll take our memories and rip them in two
'Cause I’d rather be lonely by myself than lonely with you
Give me a little more time and I’ll sweep you off my floor
Now you’re not in the picture anymore
No, you’re not in the picture anymore
You’re not in the picture anymore

Перевод песни

Ты была всем, чего я хотел, детка, вот где мы начинали,
Но ты должна была уйти, должна была оставить меня разбитым сердцем,
Жизнь, которую мы провели вместе, ложь, замаскированная под вечность.
Что ж, вечность кажется чертовски короткой, в эти дни
Я заберу наши воспоминания и разорву их надвое,
потому что я лучше буду одинок сам по себе, чем одинок с тобой.
Дай мне еще немного времени, и я сотру тебя с пола.
Теперь ты больше не на фото,
Нет, ты больше не на фото.
После всех твоих признаний, Я признаю, что ты получил лучшее от меня.
У меня никогда не было сомнений, но я должен был видеть знаки.
Почему ты заставляешь меня ждать, когда ты можешь дать мне это прямо?
Думаю, в наши дни ничто не выглядит чертовски прямо,
Я заберу наши воспоминания и разорву их надвое,
потому что я лучше буду одинок сам по себе, чем одинок с тобой.
Дай мне еще немного времени, и я сотру тебя с пола.
Теперь ты больше не на картине,
Нет, ты больше не на картине, больше (
Больше), больше (больше), больше (больше)
, больше (больше), больше (больше).
Я заберу наши воспоминания и разорву их надвое,
потому что я лучше буду одинок один, чем одинок с тобой.
Дай мне еще немного времени, и я сотру тебя с пола.
Теперь тебя больше нет на фотографии.
Я заберу наши воспоминания и разорву их надвое,
потому что я лучше буду одинок один, чем одинок с тобой.
Дай мне еще немного времени, и я сотру тебя с пола.
Теперь ты больше не на фото,
Нет, ты больше не на фото.
Тебя больше нет на фотографии.