Тексты и переводы песен /

Nothing's Real Outside | 2016

Did you think that it was over?
Was it all just the cold shoulder?
We’ve traded action for apathy
And redemption for disaster
Say something I can’t hear a thing
We should move
Move faster, faster
We’ll watch the stars fall from the sky
I feel like nothing’s real outside
It’s failure by design
It’s a world of discontent
Feeding off the innocent
And I can’t believe that everyone’s so blind
It’s honestly the last goodby
It’s honestly the last good time we’ll have
The static coming through the TV screen
The sound of sirens, riots in the streets
We’ll watch the city fall
She’s coming down!
I can start to hear the people scream
What happened to the new American Dream?
These bleeding hearts set fire to this town!
These are the scariest days of our lives
I feel like nothing’s real outside
It’s failure by design
It’s a world of discontent
Feeding off the innocent
And I can’t believe that everyone’s so blind
It’s honestly our last goodby
It’s honestly the last good time we’ll have
These bleeding hearts set fire to this town!
I feel like nothing’s real outside
It’s failure by design
It’s a world of discontent
Feeding off the innocent
And I can’t believe that everyone’s so blind
It’s honestly our last goodby
It’s honestly the last good time we’ll have

Перевод песни

Ты думал, что все кончено?
Все это было лишь холодным плечом?
Мы променяли действия на апатию
И искупление за катастрофу.
Скажи что-нибудь, чего я не слышу.
Мы должны
Двигаться быстрее, быстрее,
Мы будем смотреть, как звезды падают с неба,
Я чувствую, что снаружи нет ничего реального,
Это неудача по замыслу.
Это мир недовольства,
Питающийся невинностью,
И я не могу поверить, что все так слепы.
Это, честно говоря, последнее прощание,
Это, честно говоря, последнее хорошее время, когда мы будем иметь
Помехи, проходящие через экран
Телевизора, звук сирен, беспорядков на улицах,
Мы будем смотреть, как город падает,
Она спускается!
Я могу начать слышать крики людей.
Что случилось с новой американской мечтой?
Эти кровоточащие сердца подожгли этот город!
Это самые страшные дни в нашей жизни.
Я чувствую, что снаружи нет ничего реального,
Это провал по замыслу.
Это мир недовольства,
Питающийся невинностью,
И я не могу поверить, что все так слепы.
Это, честно говоря, наше последнее прощание,
Это, честно говоря, последнее хорошее время,
Когда мы зажжем эти кровоточащие сердца в этом городе!
Я чувствую, что снаружи нет ничего реального,
Это провал по замыслу.
Это мир недовольства,
Питающийся невинностью,
И я не могу поверить, что все так слепы.
Это, честно говоря, наше последнее прощание,
Это, честно говоря, последнее хорошее время, которое у нас будет.