When She Said | 2016

Facing straight towards me
You were filled with empathy
In the room, was it so soon?
To lock your eyes with me
Or for you to go
When She Said
«I saw you once before,
But you looked different then.»
But if I close my eyes then I will just pretend
Back to the days we’d spend,
I’d just pretend, back to the days again.
Back turned towards the door
You asked for something more
In a room, was it so soon?
To look away from me
Or for you to go
Weren’t you there before?
I thought I used to mourn
Days passing by all without you
When She Said
«I saw you once before,
But you looked different then.»
But if I close my eyes then I will just pretend
Back to the days we’d spend,
I’d just pretend, back to the days again.

Лицом прямо ко мне,
Ты был полон сочувствия
В комнате, было ли это так скоро?
Запереть глаза вместе со мной
Или уйти.
Когда она сказала:
"я видела тебя однажды,
Но ты тогда выглядела иначе"
, но если я закрою глаза, то
Просто притворись, что мы проведем
Дни, я просто притворись, что снова вернусь к Дням.
Назад повернулся к двери.
Ты просил чего-то большего
В комнате, это было так скоро?
Отвернуться от меня
Или уйти от тебя.
Разве ты не был там раньше?
Я думал, что раньше оплакивал.
Дни проходят мимо всех без тебя.
Когда она сказала:
"я видела тебя однажды,
Но ты тогда выглядела иначе"
, но если я закрою глаза, то
Просто притворись, что мы проведем
Дни, я просто притворись, что снова вернусь к Дням.