Тексты и переводы песен /

Do for Love | 2016

I would steal the moon
Just to make you smile
Or run a thousand miles
Just to stay one night
Never lay down my guns
Because you’re worth the fight
That’s what I’d do for love
So they say love’s a bad investment
I get it
With you my time is well spent
I said it
I got your back and girl don’t forget it
I’ll be here till the end so put me in the credits
Build you a car from a pumpkin
It’s nothing
Come on Cinderella we’re stunting
Or something
Any way it goes girl I’m fighting for you
And there’s no limit to the things I’d do
What if there was no tomorrow
What if the stars weren’t so far away
What if I could learn to fly
Let me come and lift you up into the sky
Baby you can hold your breath
You ain’t seen nothing yet
I would steal the moon
Just to make you smile
Or run a thousand miles
Just to stay one night
Never lay down my guns
Because you’re worth the fight
Enough’s never enough
That’s what I’d do for love
This love that I feel is amazing
And maybe
The things I would do for you baby
Are crazy
And when my lights are fading
You’ll be the one who can come and save me
And if I can’t get you in a Mercedes
My lady
I promise that is not cause I’m lazy
Don’t hate me
I think you should know that I’m racing, I’m facing
A never ending battle to keep your heart safe
Come on
What if there was no tomorrow
What if the stars weren’t so far away
What if I could learn to fly
Let me come and lift you up in to the sky
Baby you can hold your breath
You ain’t seen nothing yet
I would steal the moon
Just to make you smile
Or run a thousand miles
Just to stay one night
Never lay down my guns
Because you’re worth the fight
Enough’s never enough
That’s what I’d do for love
In the name of love
Love
Men have died for it
Wars we fight for it
Sleepless nights over love
In the name of love
Love
That’s what I’d do for love

Перевод песни

Я бы украл Луну,
Чтобы заставить тебя улыбнуться
Или пробежать тысячу миль,
Чтобы остаться на одну ночь,
Никогда не сложу оружие,
Потому что ты стоишь борьбы,
Это то, что я сделал бы ради любви,
Поэтому они говорят, что любовь-это плохая инвестиция,
Я получаю ее
С тобой, мое время хорошо потрачено.
Я сказал это.
Я прикрою тебя и девочка, не забывай,
Я буду здесь до конца, так что положи меня в титры,
Построй тебе машину из тыквы,
Ничего страшного.
Давай, Золушка, мы отстаем
Или что-то
В любом случае, девочка, я борюсь за тебя,
И нет предела тому, что я бы сделал.
Что, если бы завтра не было?
Что, если бы звезды не были так далеко?
Что, если бы я мог научиться летать?
Позволь мне подняться и вознести тебя в небо.
Малыш, ты можешь задержать дыхание.
Ты еще ничего не видел.
Я бы украл Луну,
Чтобы заставить тебя улыбнуться
Или пробежать тысячу миль,
Чтобы остаться на одну ночь,
Никогда не сложу оружие,
Потому что ты стоишь того, чтобы сражаться,
Этого всегда мало,
Вот что я бы сделал ради любви.
Эта любовь, которую я чувствую, удивительна,
И, возможно,
То, что я сделал бы для тебя, детка,
Безумно.
И когда мои огни погаснут,
Ты будешь тем, кто сможет прийти и спасти меня.
И если я не смогу заполучить тебя в Мерседесе ...
Моя леди!
Обещаю, это не потому, что я ленив.
Не надо меня ненавидеть.
Я думаю, ты должен знать, что я мчусь, я сталкиваюсь
С бесконечной битвой, чтобы сохранить твое сердце в безопасности.
Давай!
Что, если бы завтра не было?
Что, если бы звезды не были так далеко?
Что, если бы я мог научиться летать?
Позволь мне подняться и вознести тебя к небу.
Малыш, ты можешь задержать дыхание.
Ты еще ничего не видел.
Я бы украл Луну,
Чтобы заставить тебя улыбнуться
Или пробежать тысячу миль,
Чтобы остаться на одну ночь,
Никогда не сложу оружие,
Потому что ты стоишь того, чтобы сражаться,
Этого недостаточно,
Этого бы я сделал ради любви
Во имя любви.

Люди любви умерли за это.
Войны, за которые мы сражаемся.
Бессонные ночи над любовью
Во имя любви.
Любовь-
Вот, что я бы сделал ради любви.