Тексты и переводы песен /

(Blame It on My) Youth | 2016

Here we are alone together — you can’t stay mad forever
Tell me what’s wrong, or if we’re too far gone
I promise I’ll make it better
Your mood is getting colder — I don’t want this to be over
So how 'bout a new start, let me warm your heart
And that pretty little frosty shoulder
You’re the one that I need — so, Baby, let me concede
And blame it on my youth, blame it on my pride
Let’s cut to the truth, before goodbye
You were so strong and willing to speak
I want to grow old with you
So blame it on my youth
The sparkle in your eye that you’ve been trying to hide
Is showing through and I have to pursue
Something I haven’t tried
Just tell me this isn’t done — I’ll prove to you I’m the one
Repeat CHORUS
This isn’t shrouded in mystery — it’s something inside us all
That shakes off these chains with maturity and lets us fall
So blame it on my youth, blame it on my pride
Let’s cut to the truth, before goodbye
And blame it on my youth, blame it on my pride
Let’s cut to the truth, before goodbye

Перевод песни

Здесь мы одни вместе - ты не можешь вечно злиться.
Скажи мне, что не так, или если мы зашли слишком далеко?
Обещаю, я все исправлю.
Твое настроение становится холоднее-я не хочу, чтобы все закончилось —
Так как же насчет нового начала, позволь мне согреть твое сердце
И это милое маленькое морозное плечо,
Ты единственная, кто мне нужен, так что, детка, позволь мне признать
И винить в этом мою молодость, винить в этом мою гордость,
Давай перейдем к правде, прежде чем прощаться
Ты была так сильна и готова говорить,
Я хочу состариться с тобой.
Так что Вини в этом мою молодость,
Искра в твоих глазах, которую ты пытаешься скрыть,
Показывается насквозь, и я должен стремиться
К чему-то, чего я не пытался,
Просто скажи мне, что это не сделано — я докажу тебе, что я единственный.
Повторяю припев,
Это не окутано тайной-это что-то внутри нас всех,
Что сотрясает эти цепи со зрелостью и позволяет нам упасть.
Так что Вини в этом мою молодость, вини в этом мою гордость,
Давай перейдем к правде, прежде чем прощаться,
И вини в этом мою молодость, вини в этом мою гордость,
Давай перейдем к правде, до свидания.