It’s the last rays of summer
Split the windshield in two
How we went for a drive
You and I just for something to do
I was thinking of sex
And you were dreaming of freedom
You said when people say nice things about you
You found them hard to believe
And I wanted to you hold you
To lick the tears from your face
But my picket-fence heart
It kept me here in my place
Some hearts remain broken
Some hearts they do mend
Don’t let your love go unspoken again
Don’t you know you had a friend (x3)
Don’t let your love go unspoken again
Don’t you know you had a friend
And I can film you on my phone
Between true love and ruin
We’re a little less easy on the eye
At least we know what we’re doing
And I wanted to you hold you
To lick the tears from your face
But my picket-fence heart
It kept me here in my place
Some hearts remain broken
Some hearts they do mend
Don’t let your love go unspoken again
Don’t you know you had a friend (x3)
Don’t let your love go unspoken again
Don’t you know you had a friend
Between True Love and Ruin | 2014
Исполнитель: Withered HandПеревод песни
Последние лучи лета
Разбили ветровое стекло надвое,
Как мы поехали кататься.
Мы с тобой просто хотим что-то сделать.
Я думал о сексе,
А ты мечтал о свободе.
Ты сказала, когда люди говорят о тебе что-то хорошее.
Тебе было трудно в это поверить,
И я хотела, чтобы ты обнял тебя,
Чтобы ты слизывал слезы с твоего лица,
Но мое сердце заборчика
Держало меня здесь, на моем месте.
Некоторые сердца остаются разбитыми.
Некоторые сердца, которые они исправляют,
Не позволяйте своей любви снова оставаться невысказанной.
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг (x3)
, не позволяй своей любви снова остаться невысказанной?
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг?
И я могу заснять тебя на своем телефоне
Между настоящей любовью и разорением.
Мы немного менее легки в глазах,
По крайней мере, мы знаем, что мы делаем,
И я хотел, чтобы ты обнял тебя,
Чтобы вылизать слезы с твоего лица,
Но мое сердце заборчика
Держало меня здесь, на моем месте.
Некоторые сердца остаются разбитыми.
Некоторые сердца, которые они исправляют,
Не позволяйте своей любви снова оставаться невысказанной.
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг (x3)
, не позволяй своей любви снова остаться невысказанной?
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг?
Разбили ветровое стекло надвое,
Как мы поехали кататься.
Мы с тобой просто хотим что-то сделать.
Я думал о сексе,
А ты мечтал о свободе.
Ты сказала, когда люди говорят о тебе что-то хорошее.
Тебе было трудно в это поверить,
И я хотела, чтобы ты обнял тебя,
Чтобы ты слизывал слезы с твоего лица,
Но мое сердце заборчика
Держало меня здесь, на моем месте.
Некоторые сердца остаются разбитыми.
Некоторые сердца, которые они исправляют,
Не позволяйте своей любви снова оставаться невысказанной.
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг (x3)
, не позволяй своей любви снова остаться невысказанной?
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг?
И я могу заснять тебя на своем телефоне
Между настоящей любовью и разорением.
Мы немного менее легки в глазах,
По крайней мере, мы знаем, что мы делаем,
И я хотел, чтобы ты обнял тебя,
Чтобы вылизать слезы с твоего лица,
Но мое сердце заборчика
Держало меня здесь, на моем месте.
Некоторые сердца остаются разбитыми.
Некоторые сердца, которые они исправляют,
Не позволяйте своей любви снова оставаться невысказанной.
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг (x3)
, не позволяй своей любви снова остаться невысказанной?
Разве ты не знаешь, что у тебя был друг?