At the end of my life
The thought of tonight
Will be one of my fondest memories
As we lay side by side
And stare into the sky
Stars tell us of a world we cannot see
If I leave here tomorrow
I know I’ll live on
Just say you’ll remember me
When I’m gone
They say life passes you by
And the years pass cruelly and quickly in front of your eyes
Oh, and though we can’t turn back the time
Oh, these memories can turn into eternity if we hold them tight
If I leave here tomorrow
I know I’ll live on
Just say you’ll remember me
When I’m gone
Maybe death is just a door
If so, what are we scared for?
Maybe there is something more
On the other side
But if these lights are just lights
Then I’m sure I’ll be just fine
'Cause I had you
And I did all I could to love you right
Save your tears and your sorrow
Promise that you’ll be strong
And say you’ll remember me
When I’m gone
(Say you will, say you will)
(Say you will, say you will) say you will
(Say you will, say you will) say you will
(Say you will, say you will) say you will
Say You Will | 2016
Исполнитель: Joy OladokunПеревод песни
В конце моей жизни ...
Мысль о сегодняшнем
Дне станет одним из моих самых приятных воспоминаний,
Когда мы будем лежать бок о бок
И смотреть в небо.
Звезды говорят нам о мире, который мы не видим.
Если завтра я уйду отсюда ...
Я знаю, что буду жить дальше.
Просто скажи, что будешь помнить меня,
Когда я уйду.
Говорят, жизнь проходит мимо тебя,
И годы проходят жестоко и быстро перед твоими глазами.
О, и хотя мы не можем повернуть время вспять.
О, эти воспоминания могут превратиться в вечность, если мы крепко обнимем их.
Если завтра я уйду отсюда ...
Я знаю, что буду жить дальше.
Просто скажи, что будешь помнить меня,
Когда я уйду.
Может быть, смерть-это просто дверь.
Если да, то чего мы боимся?
Может быть, есть что-то большее
На другой стороне.
Но если эти огни просто огни,
То я уверен, что со мной все будет в порядке.
Потому что у меня была ты,
И я сделала все, что могла, чтобы любить тебя правильно.
Спаси свои слезы и печаль.
Обещай, что будешь сильным и скажешь, что будешь помнить меня, когда я уйду (скажи, что будешь, скажи, что будешь) (скажи, что будешь) скажи, что будешь (скажи, скажи, что будешь) скажи, что будешь (скажи, скажи, что будешь) скажи, что будешь
Мысль о сегодняшнем
Дне станет одним из моих самых приятных воспоминаний,
Когда мы будем лежать бок о бок
И смотреть в небо.
Звезды говорят нам о мире, который мы не видим.
Если завтра я уйду отсюда ...
Я знаю, что буду жить дальше.
Просто скажи, что будешь помнить меня,
Когда я уйду.
Говорят, жизнь проходит мимо тебя,
И годы проходят жестоко и быстро перед твоими глазами.
О, и хотя мы не можем повернуть время вспять.
О, эти воспоминания могут превратиться в вечность, если мы крепко обнимем их.
Если завтра я уйду отсюда ...
Я знаю, что буду жить дальше.
Просто скажи, что будешь помнить меня,
Когда я уйду.
Может быть, смерть-это просто дверь.
Если да, то чего мы боимся?
Может быть, есть что-то большее
На другой стороне.
Но если эти огни просто огни,
То я уверен, что со мной все будет в порядке.
Потому что у меня была ты,
И я сделала все, что могла, чтобы любить тебя правильно.
Спаси свои слезы и печаль.
Обещай, что будешь сильным и скажешь, что будешь помнить меня, когда я уйду (скажи, что будешь, скажи, что будешь) (скажи, что будешь) скажи, что будешь (скажи, скажи, что будешь) скажи, что будешь (скажи, скажи, что будешь) скажи, что будешь