Тексты и переводы песен /

What Became of Me | 2006

If I rise, and we fall
Will we find ourselves remembering at all?
You’re never coming back
It never hurt like this
Are we understanding or withstanding?
I told you it’d never be this way
It means the world to me
I told you it’d never be this way, again
What fools, we’ve made
Now we find ourselves imagining a way
I’m never coming back
It never hurt like this
Are we understanding or withstanding?
I told you it’d never be this way
It means the world to me
I told you it’d never be this way, again
I’m building daydreams carefully
If only you could see, what became of me
I’m building daydreams carefully
If only you could see, what became of me
What became of me
I’m building daydreams carefully
If only you could see, you wouldn’t be ashamed of me
I built this daydream carefully
For only you to see
Are you ever coming back?
Have you ever hurt like this?
Break from it, you’re what became of me

Перевод песни

Если я поднимусь и мы упадем ...
Будем ли мы вообще вспоминать?
Ты никогда не вернешься,
Никогда не было так больно.
Мы понимаем или терпим?
Я говорил тебе, что так никогда не будет.
Это значит для меня целый мир.
Я говорил тебе, что так больше никогда не будет.
Что за глупцы, что мы сделали,
Теперь мы видим себя, воображая, как
Я никогда не вернусь,
Никогда не было так больно.
Мы понимаем или терпим?
Я говорил тебе, что так никогда не будет.
Это значит для меня целый мир.
Я говорил тебе, что так больше никогда не будет.
Я строю мечты осторожно.
Если бы ты только мог увидеть, что стало со мной.
Я строю мечты осторожно.
Если бы ты только мог увидеть, что стало со мной.
Что стало со мной?
Я строю мечты осторожно.
Если бы ты только мог видеть, ты бы не стыдился меня.
Я построил эту мечту тщательно,
Чтобы только ты видел.
Ты когда-нибудь вернешься?
Тебе когда-нибудь было так больно?
Вырвись из этого, ты-то, что стало со мной.